精髓

Through his brain, as through the last alembic, is distilled the refined essence of that thought which began with Gods, and which they left him to carry out.

然后通过他的大脑，就如同通过最后一道蒸馏器一样，使来自诸神并由诸神托付给他去实现的思想之精髓得到净化。

Through his brain, as through the last alembic is distilled the refined essence of that thought which began with the gods, and which they left him to carry out.

掠过艺术家的大脑，他的思想仿佛就是经过最终净化提炼出来的精髓，因为上苍而存在，因为服从而留下。

TO ERR is human; to forgive, divine, was the pithy view of Alexander Pope.

是人就会犯错，是神就会宽恕，这是亚历山大蒲柏观点的精髓。

Within American Football is the spirit of American culture.

橄榄球体现了美国文化的精髓。

This is a kind of patriotism education which can improve the ethical amour-propre and pride, as well as endowing each sentence,phrase and even a word with more education meanings of culture and history.

第一学期的大学英语教学内容聚焦我国国粹精髓和名胜古迹风景点，这既是一种爱国主义教育，提高学生的名族自尊心和自豪感，又能给所教学的每个英语句子、短剧甚至的单词赋予了更多的文化历史教育意义，记忆效果一遍当三遍，用学生较熟悉和易接受的内容进行教学，教学效果显著提高。

Confucian Analects is the essence of Chinese culture.

论语是中国文化的精髓。

Part 2 discusses the formation and contents of Woolf's concept of androgyny.

第二部分探讨了伍尔夫"双性同体"观的形成原因及其理论精髓。

Solution to social moral anomy must based on constructing laws consistent with human morality. What's more, a kind of moral resonance should be universally achieved in a multi-value level. Apart from that, the essence of Chinese nation's traditional culture should be actively promoted to strive to achieve the unity of moral obligations and moral rights in the process of moral education.

解决社会道德失范问题必须以构建符合人文道德的法律为基础，在多元价值层面上达成一种社会最普遍的道德共鸣，积极推广中华民族的传统文化精髓，努力实现在公民道德教育过程中的道德义务与道德权利的统一。

Taylor Formula is a very important content of mathematics analysis ,it can focally embody the soul of " approximation" of calculus. And is extensively applied in most aspects of calculus.

泰勒公式是数学分析中非常重要的内容，集中体现了微积分"逼近法"的精髓，在微积分的各个方面都有重要的应用。

Aromatization occurs due to heating of device, where capsule with the perfume essence is located.

芳发生因加热装置，在那里胶囊香水精髓所在。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。