精通的

Any one who has been versed in these experiments must needs acknowledge that he hath been often deceived in his strongest confidence; when the imagination hath contrived the whole frame of such an instrument, and conceives that the event must fallibly answer its hopes; yet then does it strangely deceive in the proof, and discoversto us seme defect, which we did not before take notice of.

224-225任何一个谁已精通这些实验需要必须承认上帝，他经常欺骗他的强烈信心；当上帝的想象力做作整个框架，这样一个文书，并设想，这一活动必须fallibly答案的希望，但那么但奇怪的欺骗的证据，并discoversto我们塞梅缺陷，我们没有收到采取的通知。

The Skyguard, Sha'tari warriors specializing in their command of the skies above Shattrath, have taken the offensive directly to the Arakkoa capital city, Skettis.

沙塔里的战士在精通了在沙特拉斯城的空中作战的技巧之后被称为天空护卫。他们将进攻的矛头指向阿拉卡奥的首都。

A senior market sources: Beijing East Road, proficient in many major markets psychoanalysis, through its involvement in establishing a rebound in shares of the leading varieties of the status of the way the retail market and even trigger some agencies to follow the trend, from one after another Local investment in the battle to gain huge profits.

一位资深市场人士：北京东路，精通许多精神分析的主要市场，通过建立在对零售市场的方式，甚至引发一些机构顺应潮流，从品种的领先地位股反弹的参与相继在战斗中本地投资，赢得丰厚的利润。

The success of the trap to the basics of stenciling, aborative design, you need to get a good grasp of each page elements of the relationship.

胜利的补漏不暗需给分色制版的本原常识、细心的安排，还需给精通版面洋的每个页面元素的间的彼此干系。

Ju industry machinery factory is a manufacturing technology from Japan to Hong Kong-owned enterprises, professional manufacture and sale of high-speed baroclinic-NC-adhesive trademark printing press, volumes of volumes NC automatic silk screen machines, cloth standard printing press (India-Mark machine), sub-machine, the seizure of goods, Shai Banji, PS version of baked version and other printing equipment, has strong technical force and advanced NC Equipment for the development of new products and production capacity; proficient with more than 200 printing, design, manufacture, maintenance of the technical backbone of the professional and dedicated to provide customers with quick, thoughtful pre-making, technical advice and after-sales installation, commissioning, training , Maintenance and other train services and we always uphold the "service-oriented, quality first" principle and dedication to the general customer service.

炬业机器制造厂是一家引进日本制造技术的港商独资企业，专业制造销售数控高速斜压式多功能不干胶商标印刷机、卷对卷数控全自动丝印机、布标印刷机、分条机、品检机、晒版机、PS版焗版机等印刷设备；拥有雄厚的技术力量和先进的数控加工设备进行新产品开发及批量生产能力；拥有200多位精通印刷、设计、制造、维修的专业技术骨干力量，竭诚为顾客提供快捷、周到的售前打版、技术咨询及售后安装、调试、培训、维修等一条龙服务；我们始终坚持&服务至上，质量第一&为原则，竭诚为广大客户服务。

Not from the stars do I my judgement pluck, And yet methinks I have astronomy, But not to tell of good, or evil luck, Of plagues, of dearths, or seasons' quality, Nor can I fortune to brief minutes tell; Pointing to each his thunder, rain and wind, Or say with princes if it shall go well By oft predict that I in heaven find.

并非从星辰我采集我的推断；可是我以为我也精通占星学，但并非为了推算气运的通蹇，以及饥荒，瘟疫或四时的风色；我也不能为短促的时辰算命，指出每个时辰的雷电和风雨，或为国王占卜流年是否亨顺，依据我常从上苍探得的天机。

The school debated the match started, academic 师哥 trusts very muchto me, I also only have " Bravely selects heavy burden " Butin the heart truly has the lump which cannot untie Last year in thecourtyard, truly had not the vulgar performance, but actually in thedisastrous defeat turned over to with in medical college's PK Thebelt team's female apprentices have cried, two participations, had notall endured the preliminary contest, this is in her heart regretLooks the female apprentice cries, I felt rebukes oneself The factis, we have lost

精通外语的帮忙翻译一下。校辩论赛又开始了，学术部师哥对我很信任，我也只有&勇挑重担&，但心里确实有解不开的疙瘩。去年在院内，确实有不俗的表现，但是却在与医学院的PK中惨败而归。带队的师姐哭了，两次参赛，都没有熬过初赛，这是她心中的遗憾。看着师姐落泪，我感到自责。事实就是，我们输了。

On the one hand Ma indagates Yi language with the modern linguistic theory and method; on the other hand he combines the research on Yi's sutras and the background of Yi's social culture.

作为彝语研究的拓荒者，马学良是第一个在精通彝语的基础上从语言学的角度，以科学的方法和学术研究的态度来对彝语进行全面系统调查研究的学者。

In real life, every scientific field is incomplete and a majority—no matter what they have completed over the past two centuries—is still in their earliest phase. Let's take the example of life science: even the most proficient and professional talents must be capable of changing course of research every several years and the mind-changing in some biological fields is accelerating.

在现实生活中，每个科学领域都是不完整的，而且大多数——不管他们在过去的两百年里完成了些什么——都处于最早期的阶段，例如生命科学，即使是最精通，最专业的人才也必须能每隔几年就转换研究路子（capable of changing course of research）有些生物领域的思路转换（the mind-changing）正在加速发生。

In real life, every scientific field is incomplete and a majority-no matter what they have completed over the past two centuries-is still in the earliest phase. Let's take the example of life science: even the most proficient and professional talents must be capable of changing course of research every several years and the mind-changing in some biological fields is accelerating.

在现实生活中，每个科学领域都是不完整的，而且大多数--不管他们在过去的两百年里完成了些什么--都处于最早期的阶段，例如生命科学，即使是最精通，最专业的人才也必须能每隔几年就转换研究路子（capable of changing course of research）有些生物领域的思路转换（the mind-changing）正在加速发生。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。