精选

This article meliorates the traditional substances, and especially selects a dozen of vitamin essence, amino acid, moisture factors and other substances extracted from natural plant tea tree oil. It can efficiently protect hair, help hair inner cell fiber to renew its vigor while dyeing, make nutrient elements to permeate into hair scales in-depth, strengthen hair metabolism, improve gradually hair inner structure, force pigment particles into hair inner rapidly and cover white hair efficiently. It can create a generation of new and healthy color.

本品改良传统基质，特别精选天然植物茶树提取物及十多种维生素精华、氨基酸和保湿锁水因子，有效保护发质，能在染发的同时，帮助发丝内细胞纤维恢复生机，使其营养成份渗透毛发鳞片深层，强化毛发的自然生理运作，逐步改善头发的内部结构，使色素粒子迅速进入发质内层，并能有效遮盖白发，为您缔造新一代的健康色彩。

The odd and beautiful wood root was carefully chosen, which was set in the upper part of the steel plate, and the top of root obtrudes the upper frame of the steel plate. The overall composition is in picturesque disorder.

树根经过精选，奇美而又质朴，它被置于钢板上半部，顶部冲出钢板的上边框，显出不齐之齐的错落韵致。

After perusing these top picks, I'm sure you'll agree.

看过这几款精选，我相信您也会同意我的说法。

They featured these futuristic designs in a series of eight auto shows called GM Motorama, punctuating the new feeling of prosperity and optimism sweeping through the USA at that time.

他们精选这些未来设计了一系列的8车展称为通用Motorama ， punctuating新的感觉，繁荣和乐观席卷美国在那个时候。

BUMPERDOC is proud to be featured in the March/April 2007 issue of Auto Reconditioning Magazine.

BUMPERDOC 感到自豪的是精选的3月/ 2007年4月自动修复问题的杂志。

If checked, refines search results to match only the word as a whole.

如果勾选此项，在搜索结果中精选出完全匹配的文字。

Though in a nice boxed set, and with a decent booklet, the LP has the classic fault of modern vinyl 'reissues'- it's obviously been cut by someone who doesn't know what they're doing.

即使被装在漂亮的带着得体的小册子的boxed set精选集中，LP也有个经典的现代聚乙烯的缺陷--他明显被某些不知道自己在干吗的人剪切过了。

Still, in a country where The Eagles ' Greatest Hits stands as the best selling album of all time, one must consider that thes unwarranted e reissues will offer some value to at least a percentage of Radiohead ' s fan base.

然而，在美国老鹰乐队的精选专辑 Greatest Hits 时刻都位居最畅销唱片之列，因而有人必定认为这些没被认可的再版专辑会让 Radiohead 的歌迷群倍增。

Since the band's departure from Capitol/Parlophone in 2005, we've been treated to a boxed set, a best-of album and companion DVD, deluxe reissues of thee of the band's albums and soon, vinyl editions of nearly all of the band's early singles and EPs.

自从2005年乐队离开 Capitol/Parlophone 后，我们歌迷受到的&礼遇&有套盒装，精选附 DVD ，所有专辑的精装再版，接着又是几乎囊括乐队早期单曲和 EP 的黑胶唱片。

His mustache, sleek with pomade, quivered withenthusiasm as he rhapsodized over the menu: foie gras, lobster mousse, beefen cro?te, salads dressed in virgin oil, hand-picked cheeses, desserts of amiraculous lightness, digestifs.

他宣读菜单的方式十分特别，可谓声情并貌，胡尖会拌随着嘴唇的开阖兴奋地上下抖动：鹅肝、奶油龙虾、牛肉脆饼、橄榄油沙拉、精选乳酪，还有各式各样的松软细腻、美味可口的甜点，由他朗读出来就像是一首动人的美食咏叹调。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。