精选

Apple declined to comment. The Yerba Buena Center could not immediately be reached for comment

符合&短小而又完整&的条件的的国外主流新闻通讯社的文章并非每天都能够精选得到，所以&新闻英译汉&不能保证每日一帖。

Select from twenty True Type fonts to express yourself.

20款精选字型，表达真我风采。

The main composition of the quartz stone is selected natural quartz. It's made of 87% quartz crystal and 13% resin and annexing agent.

环保的材料：石英石的主要成分主要是精选的天然石英石，由87%的石英石晶体和13%的树脂和添加剂复合而成。

AspGD combines high-quality manual curation of the experimental scientific literature examining the genetics and molecular biology of Aspergilli, cutting-edge comparative genomics approaches to iteratively refine and improve structural gene annotations across multiple Aspergillus species, and web-based research tools for accessing and exploring the data.

AspGD联合了对研究曲霉属的遗传学和分子生物学的实验科技文献的高质量的人工精选，尖端的比较基因组学方式来重复的精炼和提高跨多个曲霉物种的结构的基因注释，和访问与浏览数据的基于网络的研究工具。

She was featured singing with various bands, choirs and singing groups and traveled and performed extensively.

她精选的歌声与各乐队，合唱团和歌唱团体和走过的和广泛的表现。

In fact, there are featured customized cruisers and choppers that are gaining its media exposure and success.

事实上，有精选定制巡洋舰和直升机是获得其媒体曝光，并取得圆满成功。

With The Da Vinci Code, Dan Brown masterfully concocts an intelligent and lucid thriller that marries the gusto of an international murder mystery with a collection of fascinating esoteric culled from 2,000 years of Western history.

丹·布朗巧妙地把跨国谋杀悬念这一读者嗜好与从2000年西方历史中精选出来的历史奥秘结合在一起，创作出了这本充满智慧、逻辑清晰又使人毛骨悚然的悬疑小说-《达·芬奇的密码》。

With The Da Vinci Code, Dan Brown masterfully concocts an intelligent and lucid thriller that marries the gusto of an international murder mystery with a collection of fascinating esoteric culled from 2,000 years of Western history.

丹。布朗巧妙地把跨国谋杀悬念这一读者嗜好与从2000年西方历史中精选出来的历史奥秘结合在一起，创作出了这本充满智慧、逻辑清晰又使人毛骨悚然的悬疑小说-《达。

With The Da Vinci Code , Dan Brown masterfully concocts an intelligent and lucid thriller that marries the gusto of an international murder mystery with a collection of fascinating esoteric culled from 2,000 years of Western history.

评价○丹·布朗巧妙地把跨国谋杀悬念这一读者嗜好与从2000年西方历史中精选出来的历史奥秘结合在一起，创作出了这本充满智慧、逻辑清晰又使人毛骨悚然的悬疑小说-《达·芬奇的密码》。

The following is culled from my search engine optimization theme, and I hope you like.

以下是我精选出来的搜索引擎优化主题，希望你们喜欢。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。