精良

The company has first rate production equipment, a complete range of testing equipment, perfect quality assurancesystem, sta n dard process flow, a n d the ability to satisfy an annual production capacity of 15,000 tons of net frame a n d steel structures, a n d 100,000 square meters of colored claddings.

公司拥有精良的生产设备、齐全的检测设备、完善的质保体系、规范的制作流程，具有年产网架、钢结构1.5万吨，彩钢板10万平方米的生产能力。

The company is engaged in construction, road, municipal, culverts and bridges, construction equipment manufacturer specializing in the production of enterprises, from the business since 1993 "Chengxinruyi products, dedicated service" for the company's survival and development of the first elements, from the beginning Of a single development to the present sophisticated technical equipment, scientific rationalization of the advanced enterprise management, product research, development, design, trial production, and so on, the full realization of the computer-aided design, quality assurance product development, production and management in the full use of computer Auxiliary production management.

本公司是从事建筑、路面、市政、涵洞、桥梁、施工设备制造的专业生产企业，从1993年创业以来将&称心如意的产品、全心全意的服务&为公司生存和发展的第一要素，从起初的单一化发展到如今技术设备精良、科学合理化管理的先进企业，对产品调研、开发、设计、试制等工作，全面实现了计算机的辅助设计，保证产品的开发质量，在生产管理上全面采用微机辅助生产管理。

His half brother, Sir John Fielding, organized these first "patroles", groups of well-mounted men armed with cutlasses, pistol s, and truncheons

他的同父异母兄弟－－约翰·菲尔丁爵士组织了第一批&巡警&，这些人马术精良，佩带短剑、手枪和警棍。

His half brother, Sir John Fielding, organized these first "patroles", groups of well-mounted men armed with cutlasses, pistols , and truncheons

他的同父异母兄弟－－约翰·菲尔丁爵士组织了第一批&巡警&，这些人马术精良，佩带短剑、手枪和警棍。

So we want to act as deterrents, but you know they are heavily armed, heavily equipped with speedboats, etc., etc.

因此我们希望发挥威慑作用，不过，大家知道，海盗武器精良，配有快艇等等。

Although scientists have long sought to figure out what drives both flares and the coronal mass ejections that accompany many of them, only in the past decade or so have observations been good enough to reveal their intricacies and to elucidate the physical mechanism behind them, thanks to new technologies introduced during the 1990s.

虽然科学家早就想要搞清楚，究竟是什麽驱动了日焰以及经常随之而生的日冕团块喷射，但直到最近10年左右的观测结果，才精良至足以揭露它们错综复杂的样貌，并阐明背后的物理机制，这得归功于1990年代才引入的新技术。

By the conjunction of forces, our power is augmented: By the partition of employments, our ability encreases: And by mutual succour we are less expos'd to fortune and accidents.

由联部队，我们的权力是精良：由分割受雇能力encreases：而我们的相互救助和事故少expos'd财富。

Marks are made with fine or sterling silver on a prepared ground, erasures are impossible, and the resultant drawing slowly oxidizes to the warm golden brown of tarnished silver.

每一笔都是由上好的或者纯粹的银画在精良的背景上，不可涂抹，而且这种合成的画作会慢慢氧化成暖金褐色，失去光泽的银。

Having experienced the global recession during 2000-2002 in the new century, the world begins another round of competition on production capacity from 2003 to 2010. And the battlefield will be in China with a large population of 1.3 billion and a vast market. Therefore, we consolidated few companies' expertises to provide powerful competitive edge and superior service quality, and founded Shanghai Lush Mount Int'l Trade Ltd.

经历新世纪2000-2002年之全球不景气后，2003年开始至2010年全球将进入新一波产能新竞赛，而其战场将发生于拥有13亿人口及广大市场之中国，因此我们结合了最具竞争及服务品质精良的几家公司，在中国上海共同创立了上海上茂公司。

It is the common men like Xie that made these quality weapons. From the seriousness and devotion we see from the finishings of the weapons, we can even feel their roughened hands and focused eyes today.

就是这些像&窵&一样的普通人，制造出了留到今天的这些精良兵器，从一丝不苟的加工痕迹上，我们至今还能感受到他们粗糙的双手和专注的目光。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。