精致的

Here, in the valley, the world seems to be constructed upon a smaller and more delicate scale; the fields are mere paddocks, so reduced that from this height hedgerows appear a network of dark green threads overspreading the paler green of the grass.

但是在这个山谷里，世界好像是在更细小、更精致的规模上建造起来的。那儿的地都只是一些小小的草场，显得非常地小，因此从这个高岗上看来，那儿那些纵横的树篱，好像是一张用深绿色的线织成的网，展布在浅绿色的草地上。

There is no noise in the noise and blocking traffic, there is no air to survive waves of crisis and human indifference. More than 40% of the green rate, exquisite landscape layout, saunters along, the flowers are un, man and nature to reflect the harmony of a comfortable and pleasant!

在这里没有喧嚣嘈杂和闭塞的交通，没有风口浪尖的生存危机和人情的冷漠。40%以上的绿化率，精致的景观布局，闲庭信步期间，鸟语花香枝繁叶茂，人与自然地的和谐体现出的是一种舒适和惬意！

Additionally, Qiaodi boasts a complete CIS system and regular and exquisite VI, MI and BI setting to catch the eyes of beauty-loving females with a young, beautiful, naturally healthy and elegant image.

巧迪公司不但拥有一流的现代化生产设备和国际先进技术，还具有厚实的企业文化底蕴和品牌理念，始终秉承诚信和经营、唯美和谐、科技创新、稳健发展的企业内涵，具有健全的CIS系统，规范而精致的VI、MI、BI等设定，以青春靓丽、自然健康、幽雅大方的形象欣然介入爱美女性的视线。

This demand is often supplied almost exclusively by the merchants of more advanced communities, but often also raises up in the country itself a class of artificers, by whom certain fabrics are carried to as high excellence as can be given by patience,quickness of perception and observation, and manual dexterity,without any considerable knowledge of the properties of objects:such as some of the cotton fabrics of India.

所需要的物品常常几乎完全由先进社会的商人来供应，但常常也会在这个国家自身内兴起一个工匠阶级。这些人对物品的性质没有太多的了解，全靠敏锐的感觉、耐心的观察和灵巧的双手做出某些非常精致的物品，如印度的某些棉织品就是这样。

As I contemplated all these things, each to my mind standing for a separate prostitution of the poor girl, I reflected that God had been merciful to her since He had not suffered her to live long enough to undergo the usual punishment but had allowed her to die at the height of her wealth and beauty, long before the coming of old age, that first death of courtesans.

我跟着那些比我先来的好奇的名媛淑女在住宅里漫步溜达。她们走进了一间张挂着波斯帷幕的房间，我正要跟着进去的当儿，她们却几乎马上笑着退了出来，仿佛对这次新的猎奇感到害臊，我倒反而更想进去看个究竟。原来这是一个梳妆间，里面摆满各种精致的梳妆用品，从这些用品里似乎可以看出死者生前的穷奢极侈。

If I see one fond of appearance, or fine clothes, fine houses, fine furniture, fine equipages, all above his fortune, for which he contracts debts, and ends his career in a prison, Alas! say I, he has paid dear, very dear, for his whistle.

当我看到一个人沉迷于外表，或者是漂亮的装束，讲究的住宅，上等的家具，精致的设备，这一切都远远超出了他的收入的水平，为了得到这一切，他借债，最后以被投进监狱而告终，我说，天啊，为了他的哨子，他付出了太高太高的代价。

D1 train station directly to the car ferry terminal, ferry on the Island, arrived on the island over there is a lot of cards up and the tour guide without a license, please do not want to have been the tour guide, but as long as the price asked 10 Yuan, a little heart can not help but to see their enthusiasm and for the first time in which they find a nice mm made our tour guide, in accordance with the recommendation of a friend we have been living in the apartment-hotel, put in the hands of the Luggage, first went to the island in the southern coastal village of Shu Garden, Jiangnan Although there is no garden of exquisite, built Gardens Linhai, a more in the atmosphere, listen to this detailed guide mm, the piano came to the museum, which treasures many countries Made the piano, is worth a visit.

蛋白D1火车站直接向汽车客运码头，码头上岛，抵达岛上有很多卡和导游未经授权，请不要被导游，而是作为只要10元的价格要求，有点心不能不看到他们的热情和第一次，他们在找一个好毫米使我们的旅游指南，按照建议的朋友，我们一直生活在公寓，酒店，把手中的行李，首先来到该岛南部沿海村庄舒花园，江南虽然没有精致的花园，建花园临海，更大气，听取此详细指南毫米，弹钢琴来到博物馆，其中许多国家的珍宝钢琴，是值得一游。

They all seem to look alike---lean, pointed, dedicated faces, wearing jeans and sandals, eating their buns and bedding down for the night on the flagstones outside the theatre to buy the 20 seats and 80 standing—room tickets held for the sleepers and sold to them when the box office opens at

他们似乎看起来一样，尽管他们来自于不同的地方。瘦弱、突出的、精致的脸，穿着牛仔和棉织品，吃着他们的棒，以及规划晚上的活动外面的戏院去买20个有座位和80个无座，贵宾房票是提供给需要睡觉的人，这个是在早上10点半小型办公室开才卖。

He'd cross-referenced the soft blues and golds of Vermeer and the elaborate lace collars and sleeves of Van Dyck with typically Galliano-esque hyper-exaggerations of Dior's tight-waisted, full-skirted fifties shapes.

他跨界引用了Vermeer画作中的淡蓝色和金色，借鉴了Van Dyck画作中的精致的蕾丝衣领和衣袖，配以Dior的典型的五十年代的收腰、宽裙New Look造型并加以Galliano式的夸张。

The story line is imaginative, but what makes Hoshino's work outstanding is the art, a fabulous collection of images both elegant and macabre, that should have much appeal for the crowd that enjoys Hellsing注 and similar Goth adventure mangas.

虽然该漫画的故事情节极富想象力，但让星野的作品出类拔萃的真正要素是作品的画风，这种风格将漂亮精致的画面和恐怖吓人的气氛惊人地结合在一起。爱看《厄夜怪客》这类哥特风冒险漫画的读者可能也会喜欢这部作品。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。