精致

When asked, Murphy explained that Rowdy's success comes from his exquisite Pembroke type;"When you think of what a Pembroke should look like, you're picturing .Rowdy "

当被问及这个问题时，Murphy总是说Rowdy的成功来源于他精致的彭布鲁克模样；"当你想象彭布鲁克柯基应该长什么样时，你所想到的就是Rowdy"。

This jacket's feminine detailing like a classic peplum waist panel and soft pink brocade adds a softer element to your hard-edged jeans look.

这款优雅精致的短外套可抵御夏末秋初的凉意，粉嫩的颜色，柔软的面料，让娇美温柔如花，双扣对襟。

Of sound, from a liquid, singing tone to a sharp, percussive brilliance.

这些效果涵盖了从最精致的和声到几乎全部的管弦乐音响，从明快流畅的吟唱的音调到尖锐的打击乐器的清晰动人的恢宏气势。

Phalaenopsis spp. is one of the most important ornamental flowers for export in Taiwan, and has been emphasized by government to be developed as a dedicate agriculture industry.

台湾的蝴蝶兰产业，为我国最大宗的外销花卉，更是政府重点培育的精致农业之一。

The raw materials are processed using scientific methods and are refined strictly according to the standard quality of the Chinese pharmacopeia 2005 edition.

本品是利用樟科龙脑樟树的鲜枝、叶作原料，采用科学的方法，严格按《中国药典》标准（2005版）质量要求精致而成的纯天然产品。

Printing from an intaglio plate prepared by photographic methods.

用照相方法精致的凹版来印刷。

Well, if you want the exact romanticsituations, you're going to have to pickup the magazine.

是的，如果你想要精致的罗曼蒂克情形，你将不得不去买这本杂志。

I was fascinated by their pinkness,how they smelled, and I wanted to mother them,too.

我被他们精致的面孔、他们的一颦一笑感染了，我好想像爱你般爱你的孩子，然而你和你的妻子却担心我会弄伤他们，整天把我关在门外，甚至把我关到笼子里去。

I wasfascinated by their pinkness, how they smelled, and I wanted to motherthem, too.

我被他们精致的面孔、他们的一颦一笑感染了，我真想疼他们一下，好想像爱你般爱你的孩子，然而你和你的妻子却深怕我弄伤他们，整天把我关在门外，甚至把我关到笼子里去。

I was fascinated by their pinkness, how they smelled, and I wanted to mother them, too. Only she and you worried that I might hurt them, and I spent most of my time banished to another room, or to a dog crate.

我被他们精致的面孔、他们的一颦一笑感染了，我真想疼他们一下，好想像爱你般爱你的孩子，然而你和你的妻子却深怕我弄伤他们，整天把我关在门外，甚至把我关到笼子里去。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。