精致

The Benefit: These dainty leaves are highly concentrated with luteolin, a powerful flavonoid with anti-inflammatory properties.

好处：这些精致的叶子富含木犀草素（强大的类黄酮具有抗发炎的特性）。

Caalina's exclusive Traditional outdoor furniture designs are exquisitely detailed and luxuriously crafted with you in mind.

卡里纳独有的传统户外家具设计满足于您对精致细节和奢华工艺的考虑。

Appear classic style in modern, emerge exquisiteness in magnanimousness, just like mysterious and fashion east city—Shanghai.

设计构思：激情洋溢中如同回到旧时光，于现代中透出古典，于大气中流露精致，如同神秘时尚的东方之城——上海，我们在缅怀过去、我们在期待将来。

Photo of the Day: Exquisite Earth This lonely mangrove clings to the earth with its massive roots.

每日一图：精致的地球。这棵孤独的红树林紧贴地球以其庞大的根系。

Lake Maracaibo: in the territory of the north-west, 155 km long from north to south and 95 km wide things, is the world's highest yield, the exploitation of the oldest "oil lakes."

有小巧精致的西班牙艺术博物馆、著名的玻利瓦尔广场、1785年建立的安第斯大学、古老的西班牙教堂和寺院等。

Material: select the implication of of primitive simplicity, elegant shi ","tear it - coloured glaze fan li shi and the promise to pledge, make lengthy: from conception, design, sculpture, fire, fine, burnish to work, must pass the word with delicate 47 manual process to finish.

材质：精选古朴优雅，意蕴深长的"西施泪"——琉璃，相传此物为范蠡和西施的定情信物，制作工序冗长：从构思、设计、雕塑、烧制、细修、打磨至作品完成，需经过四十七道精致烦琐的手工工序才能完成。

The Mauritanian capital, founded in the 3rd century B.C., became an important outpost of the Roman Empire and was graced with many fine buildings.

这里曾是北非古国毛里塔尼亚的首都，古城建于公元前三世纪建立，是罗马帝国的一个重要前哨，有着许多优雅精致的建筑物。

The names of 113 torch relay cities of China are engraved on the rim of the medallion.

同时把113 个境内火炬传递城市的名称压印于产品边缘，精致美观。

I think that the beauty of the melody and the quality of your voice make an exquisite match.

我觉得这段美妙的旋律和你的声音精致地结合在一起。

And though I didn't ask Shiels at the fine eyeglass shop in Royal Arcade for this aide memoire, and though I know my glasses are hand-made, I am surprised at the subtle addition – if not surprised by how pleased I am.

尽管我没有要求皇家拱廊那家精致的眼镜店里的希尔斯刻上这些备忘字母（我已经不是做那种事的年龄了），尽管我知道我的眼镜是手工制作的，但我还是对这微妙的附加物表示惊奇——不过我心情的愉悦可能更令人感到吃惊。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。