精致

I'm not an ornate and frilly person.

因为我不是一个精致的喜欢修饰的人。

Appreciated since ancient Roman times, this great Friulian has been raised by the Fantinels to new heights of quality, thanks also to a slow and meticulous refinement in selected French oak barrels.

通过在法国橡木桶中悉心精致的酿造，此葡萄酒散发着热情，丰满的独特个性。并且余味十足。

Perhaps, says the sceptic, this is because women order froufrou drinks?

对此持怀疑态度的人表示，或许这是因为女性点的是较为精致的饮料？

It is well suited to the conditions in Romania, where it produces wines with the fruitiness of the new world, yet with the elegance and finesse of the old world.

莎当妮葡萄很好地适应了罗马尼亚的条件，用其酿制的葡萄酒既有新世界葡萄酒的丰富果香，又有旧世界葡萄酒的优雅和精致。

Elegant,refine and a marked fruitiness almost irresistible to Merlot lovers and to those who sample it for the first time.

典雅精致，果味突出，对梅洛爱好者和初次品尝者来说具有不可抵挡的魅力。

The Sauvignon Blanc shows a delicate fruitiness on the palate and brings a lasting aftertaste to this dry sparkling wine.

白苏维翁葡萄品种的使用突显了精致的水果口感，是一款回味悠长的干起泡酒。

Fug has a modern plant, the introduction of domestic and international advanced technology production equipment, and possesses a number of professional and technical managers and production workers of high-quality, professional production experience, exquisite fine products and perfect after-sales service, has attracted many guests.

富格拥有现代化厂房，引进国内外有国际先进技术的生产设备，并拥有一批专业技术管理人员和高素质生产工人，专业化的生产经验，精致细微的产品，完善的售后服务，吸引了众多宾客。

Fugu is the Japanese word for pufferfish and is also a Japanese dish prepared from the meat of pufferfish.

日本河豚也称为pufferfish，在日本也是一道精致菜肴。

This energy is all funneled through an elaborate spiritual system that I cannot even begin to explain to you and is directed through the minds of those who work in Spirit.

这漏斗状能量完全通过一个精致的灵性系统，我甚至不能开始向你们解释该系统而且该系统被引向灵性工作那些人的头脑里。

Explores brand-new Diao to attract to limit the quantity the version perfume flesh color (the galley proof 5ml pink bottled) the joyful subtle fresh flower to be fragrant radiantly, before the fresh active citrus fruits moves, percolation sunlight grapefruit, horsewhip grass's fine style, but also has the bergamot and the orange warm breath.

探索全新的迪奥粉红魅惑璀璨限量版香水（小样 5ml 粉红色瓶装）快乐微妙的鲜花芬芳，清新活跃的柑橘前调，浸透阳光的葡萄柚、马鞭草的精致格调，还有香柠檬和橙子热情的气息。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。