精美的

Activities during the first floor, fourth floor of the cosmetics area, not only launched the "over 200 arrived in 30", such as buying and buying gifts arrived activities, DIOR, SISLEY, GUERULAIN other international brands has also prepared a beautiful Christmas package, of which Elizabeth Arden is the largest discount mentioned efforts, the additional opening of the "bottle redemption" activities; garment district TIME, JINDO, AQUASCUTUM, ST JOHN, CK brand name and other countries is not only 6, the fold-up for sale, but also carried out 10 times / 20 times the points and the "over 1,000 yuan to send 100 gift card" and other activities, consumers purchase 1800/3800/6800/13800 million meters will also receive a pair of slippers, LABELLE leather gloves, DIOR Dior perfume gift or really I DIOR Dior make-up box, such as Christmas gifts.

活动期间，一楼、四楼的化妆品区不仅开展了&满200抵30&等买抵和买赠活动，DIOR、SISLEY、GUERULAIN等国际名品还准备了精美的圣诞套装，其中伊莉莎白·雅顿更是将优惠折扣力度提到最大，额外开设了&空瓶换购&活动；服装区的TIME、JINDO、AQUASCUTUM、ST JOHN、CK等各国名牌不仅6折起售，更开展了10倍/20倍积分和&满1000元送100元礼品卡&等活动，消费者购物满1800/3800/6800/13800元还将获得几米拖鞋、LABELLE皮手套、DIOR迪奥真我香水礼包或者DIOR迪奥彩妆礼盒等圣诞礼物。

In January the Board of Internal Affairs distributed to each of us and friends of the Institute a beautiful "personal diary" with our previous Annual Awards' project images and other useful information - thanks to Chairlady Carolin FONG and Vice-Chair Franki CHOI .

内务事务部为学会制作了精美的个人记事本，於一月份分发至各会员及友好机构。记事本辑录了过去周年年奖的作品特写和其他参考资料。谨此感谢主席方雪原建筑师和副主席蔡锦龙建筑师的策划。

Help the little gnome in saving his planet from collision with another in this adventure game that is full of clicky puzzles and beautifully rendered scenes mixed with animations and various gadgetry.

帮助拯救碰撞，在这个冒险游戏，充满了困惑和clicky提供精美的动画和各种电子装置的混合场景另一个星球的小侏儒。

The region's developing ideas of "One District, One Garden, One City and One Belt" and the philosophy of "Prosperity, Harmony and Delicateness" have been recognized by society.

&一区一园一城一带&的区域发展构想和&繁荣、和谐、精美&的发展理念得到全社会的高度认同。

Many of them are delicately embroidered as they were meant to attract attention to what was the main female erogenous zone -- and the smaller a women's feet, the more beautiful, and marriageable, she was considered.

其中很多都绣有精美的图案，这是使女性身体更具吸引力的性感带，当时普遍认为女性的脚越小越美丽。

This change led to theevolvement of inkstone. The inkstone employed the mold, so it could be decorated.

墨模的发明、使用，使墨的装饰成为可能，在明代出现了制作精美的集锦墨。

The emerging trend to collect contemporary Tangka paintings will certainly encourage the artists to produce more creative works, and in turn promote the innovation and sustainable prosperity of the art.

对当代唐卡精品的收藏，还将激励艺术家创作更精美的作品，从而推动这门艺术的不断创新和可持续发展。

Combining elements of cooking from northern Anhui, south-central Anhui, and the Hui-speaking areas of southern Anhui, Anhui cuisine is known for its use of wild game and herbs, both land and sea, and comparatively unelaborate methods of preparation.

它结合了安徽北部，中南部以及徽方言的南部这些地区的做菜特点，以使用野菜和香菜调味，山珍海味为原料以及相对而言精美的准备方法而闻名。

We use our good china and crystal for every special. Event such as losing a pound, getting the sink unstopped, the first ''.

我们为每一特殊事件享用我们精美的瓷器和水晶制品，比如说当体重减了一磅的时候，当厨房水槽通畅了的时候，当第一朵''。

I'm not "saving" anything; we use our good china and crystal for every special event-such as losing a pound, getting the sink unstopped, the first camellia blossom.

我不想&留着&任何东西；我们在每个特别活动都使用我们的精美的瓷器和水晶玻璃——减了一磅体重，排除了水槽的阻塞，第一次茶花开花。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！