精细的

Physical reality can be seen as grounded in the numerical values of a handful of dimensionless constants, the best known of which are the fine structure constant and the ratio of the rest mass of the proton to the electron.

自然实在被视为基于少数无量纲常数的数值，其中最有名的常数是"精细结构常数"和"质子与电子静止质量的比率"。

At the same time, sounds generated by the animal were detected and the sound level was recorded as root-mean-square values at 1-sec intervals.

结果 初步研究结果表明运动与声音的同步监测能够更精细全面地反映动物的活动，有助于动物行为的识别。

This rough-and-ready reasoning is upside-down to the slow, thorough, in-control approach most industrial designers bring to complex machinery.

这种粗犷但却实用的逻辑，完全颠覆了大多数工业设计家在设计复杂机械时采用的缓慢、精细、力图完全掌控的解决之道。

As the south wall and deck of the house were dismantled to make room for the new construction, the cypress boards and cedar decking were carefully salvaged and machined into new siding, fine scrim material, stair treads and risers.

由于南壁和甲板的房子被拆除，使新建筑的空间，议会和雪松桧木甲板经过仔细打捞和进入新的壁板加工，精细格布材料，楼梯踏板和上升。

At present,due to the shortage of un-regenerated resource as petroleum and the requirements of agricultural development,BBCA Group takes the advantage of own bio-technology to stress development of bio-material such as corn,cassava,sorgo,stalk etcto produce fuel alcohol,bio-ethene and its ramification,fibre-polyester,degradable plastic,nontoxic plastic and paint solvent ect,and most of products mentioned above can replace petroleum chemical products.

十年产业发展，丰原集团农产品深加工能力已达360万吨/年，加工产品主要应用于食品添加剂、饲料添加剂、洗涤剂、精细化工、医药原料等产业目前，由于石油等不可再生资源紧缺和农业发展的需要，丰原利用自身生物技术的优势，重点发展以各种生物质(玉米、木薯、红薯、甜高梁、作物秸杆等)为原料生产燃料酒精、生物乙烯及其衍生物、纺织品原料纤维聚酯、聚乳酸生物可降解塑料、无毒增塑剂、油漆涂料的无毒溶剂等系列产品，上述产品可大部分替代石油化工产品

The picture of both performance and ability comes more finely into focus with more information. Add authentic personal statements, references from teachers and counselors, and a representation of special talents or an interview, and the jigsaw puzzle comes together.

该图片不仅带来了更精细更多信息的焦点，而且增加了真实的个人陈述，让参考教师，辅导员和代表性的特殊人才接受采访并且把图拼在一起。

The realization of Bose-Einstein condensation in alkali atoms opens up a way to study magnetism in spinor bosons, because these constituent atoms usually have a hyperfine spin degree of freedom.

碱金属原子气体玻色-爱因斯坦凝聚的实现，在开辟了冷原子物理研究领域的同时，也打开了研究玻色系统磁性的大门。这是因为碱金属原子通常具有超精细结构，是旋量玻色气体，能够展示磁性。

Jinhui Brand woman's suits, including sports wear, dust coat, jacket, cotton-padded clothes, T-shirt, seven-tenths trouses, shirt, one-piece dress, cocktail dress and jean sweater, orient themselves to serve the high-quality consumers aged between 16 and 30, who are keen on fashions and sports.

K， 7 ^9 e4 w7 N1 q 本厂尊重客商对设计的所有，凭着手工精细、衣料上乘、设计独特而赢得了国内外客户的赞赏和信赖。本厂的宗旨在于精益求精，欢迎来料加工、来样加工及外厂定单。

Been laid out, and the stewpot, empty and already cleaned, was drying by the fire. All three were dressedfor riding, but their clothes were well tailored and of good quality.

这些人的衣服上没有能显示出他们身份的标记，但做工非常精细，不是普通人能穿得上的。

Firstly, this abnormal phase transformation might be due to the high specific surface area.

首先，这样的不寻常的转变是由于表面结构的高精细度。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。