精细的

Though he may have had little change of becoming a scholar by ese rough and ready means, he was in the way of getting into the groove he wished to follow.

这种不能精细的学习方法，虽然不大容易能使他成为一个学者，但是却也使他慢慢地走上了他所要走的路子。

Haas chortled in delight at the exquisitely rendered graphic but caught my raised eyebrow.

然后哈斯看着这幅精细的画面开心地笑了起来——不过很快就停下了，因为他看见我的眉毛扬起来了。

Haas chortled in delight at the exquisitely rendered graphic but caught my raised eyebrow.

然后Haas看着这幅精细的画面开心地笑了起来——不过很快就停下了，因为他看见我的眉毛扬起来了。

Filigreed chokers and diamond-studded earrings were offered alongside a rack of furs supplied by Saks Fifth Avenue .

手工精细的金银颈鍊和镶钻耳环与萨克斯百货公司提供的皮草并排陈列。

This provides the driver with a more refined experience of oneness with the car.

这为我们提供了更精细的统一性与汽车的驾驶经验。

We need to develop a more sophisticated system to detect product's flaws.

我们必须发展出一套更精细的系统来鉴定出产品的瑕疵。

Postoperative infection was not be founded in 46 cases of SNLB. Conclusion: The precise technique of SNLB is the precondition about precising location and diagnosing the NPBL.

乳腺X线立体定位细针活检中正确和精细的操作是不可触及乳腺病灶准确定位、定性诊断的先决条件。

Now, I am not recommending that such an elaborate design be applied to every detail of the domain.

现在，我并不建议大家将这种精细的设计应用到领域的各个细节中。

A fine hand finish for chiffon , sheers , and lightweight silk is the rolled edge .

一种精细的手工整理雪纺绸，薄纱以及薄丝绸的方法是卷边。

This means that a shirt made of Royal Oxford feels silkier and much softer to the touch than does a normal Oxford

Royal Oxford 是一种比普通牛津更精细的布，纱线更好，这样做出来的恤更丝质感更软

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。