精练

Bauxite is aluminium ore which is smelted into alumina and then refined into aluminium.

铝土矿是一种铝矿石，经冶炼可加工成氧化铝，而氧化铝在经精练加工成铝。

Large-scale cement kiln before the kiln mouth, coal pipes, high-rate circulating fluidized bed, high-wear parts high-temperature, non-ferrous metal refining furnace, mixed heaters.

大型水泥窑前窑口、喷煤管、高倍率循环流化床、高磨损高温部位、有色金属精练炉、混合炉等。

I have blips moving towards Refinery Three!

我有图像向精练厂三移动！

We have since developed the Droog concept not by repeating and refining the original formula but by experimenting with new concepts, new products, new materials, new designers and new partners.

一直以来，我们都不会通过重复和精练既有的模式来发展Droog的概念，而是不断通过新概念、新产品、新材料、新设计师和新合作伙伴作出新尝试。

It is refined from the mountain oil-tea seeds at the south foot of Huaangshan Green Food Base,which is one of the national ecological experimental regions for demonstration,and by the unique technology of tea-seed oil is mellow,pure and savory.

商品简介：选自全国生态示范建设试点地区——黄山南麓绿色食品基地的山茶籽为原料，经独特工艺——&八脱&精练而成。

Sud-Chemie , a German-owned company whose Chinese headquarters is in Shanghai, has 600 workers in Louisville, producing catalysts used in oil refining, and working on fuel-cell research.

南基化学是一个德国公司，她在中国的总部设在上海。在路易维尔市她拥有600名员工，主要从事石油精练催化剂的制造，以及燃料电池的研究。

He had erected his refinery over a cluster of four Vespene geysers, one of which was already played out.

他把自己的精练厂建在了四座 Vespene Gas 矿旁边，其中有一座在之前就已经枯竭了。

By controlling feed materiel quantity,pressure and temperature,high pure MCT and Medium-chain partial glycerides were attained.

研究了三级分子蒸馏法精练MCT的工艺方法，通过进料量、压力、温度的控制，可得到高纯度的MCT和高含量的中碳酸偏酯。

Technique of refinement of MCT with three-step molecular distillation was studied. By controlling feed materiel quantity,pressure and temperature,high pure MCT and Medium-chain partial glycerides were attained.

研究了三级分子蒸馏法精练MCT的工艺方法，通过进料量、压力、温度的控制，可得到高纯度的MCT和高含量的中碳酸偏酯。

The happiness turns to anger, praise to scolding and nit-picking, and head-nodding to head-shaking.

词的减省把原文中一些仅为语法需要而存在的词、词组加以适当省略，达到译文通顺、意思完整、句子精练的目的。例1：原文：于是转喜为怒，转赞美为责备挑剔，转首肯为摇头。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新