精简了的

Today, we completed the upgrade of Google Ad Manager publishers to DFP Small Business, a streamlined version of DFP designed to meet the needs of growing publishers, and we made this platform available globally to all publishers.

今天，我们完成了升级的谷歌广告管理出版商的DFP小型企业，一个精简版本的DFP旨在满足日益增长的需要的出版者，并提供了这一平台在全球范围内所有的出版商。

Download the latest OpenSSL source code, removing shows and other content, streamlined pure code.

详细说明： OpenSSL下载的最新源码，去掉了说明等内容，精简后的纯代码。

Armstrong first cut 18,000 jobs and jettisoned frills like corporate limos.

首先，阿姆斯壮精简了18，000条影响公司发展的内容，例如公司的豪华轿车等。

Earlier this month, a series of votes by a nominating committee narrowed the list of candidates for director-general.

这个月初，通过任命委员会的一系列投票，精简了总干事候选人的名单。

We have looked carefully at every possibility for streamlining our business.

在中国，我们认真研究了精简优化的所有可能性。

Point being: These tools are streamlining my life.

要点就是：这些工具精简了我的时间。

Come for years, enhance market competition ability to last, acrylic fibbers ministry explored a well actively to introduce the administrative concept with advanced international and method, run a system at building ISO9002-1994 edition mass 2000 early or late, turned 2002 quality of edition ISO9001-2000 edition runs a system, standard of the petrifaction in the basis built HSE management system 2003, went up in the base that execute systematic government and gains certain actual effect 2005, it is a target with be being improved continuously, according to cuts efficient principle, the " three-in-one " that exploration carried out safety of health of quality, environment, profession runs a system.

多年来，为了持续提高市场竞争力，腈纶部积极探索井引进了国际先进的管理理念和方法，先后于2000年建立了ISO9002-1994版质量管理体系，2002年转版ISO9001-2000版质量管理体系，2003年根据中石化标准建立了HSE管理体系，2005年在实行体系管理并取得一定实效的基础上，以持续改进为目标，依照精简高效的原则，探索实践了质量、环境、职业健康平安的&三合一&管理体系。

Equidistance point and difference theory in theory of function approximation are studied. Meanwhile, the relation among difference, difference quotient and derivate is revealed. By drawing Lagrange's and Cauchy's theorem of mean on difference and Taylor's formula into difference function, four theorems, such as Lagrange's theorem of mean on difference, are concluded in simple way. On the basis of these conclusions, the asymptotic property of middle point is studied, a series of new conclusions are drawn and the discussions on the asymptotic property of middle point in differential mid-value are summarized.

对函数逼近论中等距节点和差分理论进行了研究，揭示了差分、差商与导数之间的联系；将Lagrange中值定理、Cauchy中值定理、Taylor公式引入到差分函数中，简明地推导出Lagrange差分中值定理等4个定理，并在此基础上对&中间点&的渐近性进行了研究，得出了一系列&中间点&的渐近性的结果，概括了有关文献对微分中值公式的&中间点&的渐近性的讨论；给出的引理改进了函数逼近论的证明方法，精简了函数逼近论中的一些内容。

Based on the proposed idea, the author presents three linear algorithms:"Orientation Invariance of Rotational Axis ","Skew-Symmetric Matrix Decomposition ", and"Quaternion Orthogonal Decomposition ".

并在上述思想指导下，提出了旋转轴法向不变、反对称阵分解和四元素正交分解三个精简变量的线性算法，其中QOD算法最具有一般性。

Non-Givin often must modify the ships since some areas are not pressurized, and the vessels have minimal nav computers, since Givin do most of the astrogation calculations in their heads.

但异族人往往须对这些飞船加以改造，因为部分船舱没有增压装置，而且导航电脑也精简了，因为大多数的宇航计算吉文人都能用心算完成。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。