精神病学家

Psychiatrists say that even after long interviews shopping-bag ladies are still at a loss to separate truth from imagination.

精神病学家们说，即使长时间交谈之后，流浪女士们仍然不能区别事实与想像。

It's a yin and yang effect,' says Vanderbilt's Dr.

"这就是阴阳平衡，"范德堡大学的精神病学家马丁表示。

The psychiatrist-neurologist Bruce Wexler in the book Brain and Culture (2006), argues that once we lose the brain plasticity of youth, we are more inclined to shape the environment to our cognitive needs, than we are able or willing to adjust our brains to new realities.

神经－精神病学家Bruce Wexler 在他的著作《大脑与文化》（2006）一书中指出，一旦我们丧失了年轻人拥有的大脑的可塑性，我们就更倾向于把环境塑造成符合我们认知需求的样子，而不是调整我们的大脑去适应新的现实。

Not telling ART children the truth may also prompt them to distrust adults in general, said Anna Balas, M.D., a New York psychiatrist and psychoanalyst who has worked with some ART children.

ART 儿童不了解真相也会促使他们对成人抱以不信任的态度， Anna Balas 医学博士表示，他是纽约精神病学家，同时是精神分析师，治疗过一部分 ART 儿童。

And psychiatrists, you know they are multiplying all over the world.

还有精神病学家，你知道他们在世界各地不断增加。

Military officials have brought murder charges against Major Nidal Hasan, an Army psychiatrist.

军事官员已经以谋杀罪起诉了以为军队精神病学家。。。

For decades, the majority of American doctors, mental health professionals, the media, and the general public have yielded to the disseminations of Harvard psychiatrist Joseph Biedeman who successfully evangelized for more children -- and younger children -- to be medicated with powerful psychiatric drugs.

几十年来，大多数美国医生，心理健康专业人士，媒体和广大公众产生了对disseminations哈佛大学的精神病学家约瑟夫Biedeman谁成功evangelized为更多的孩子-和年幼的儿童-是药具有强大的精神科药物。

While "Dear Abby" often contains sharper and wittier ripostes to readers, both sisters support basic family values and often refer their readers to psychiatrists, doctors, psychologists or clergymen for further help

尽管&亲爱的艾比&给读者的回信往往更加犀利、机智，但姐妹俩都支持基本的家庭价值观，都经常让她们的读者向精神病学家、医生、心理学家或神职人员作进一步的求助。

While "Dear Abby" often contains sharper and wittier ripostes to readers, both sisters support basic family values and often refer their readers to psychiatrist s, doctors, psychologists or clergymen for further help

尽管&亲爱的艾比&给读者的回信往往更加犀利、机智，但姐妹俩都支持基本的家庭价值观，都经常让她们的读者向精神病学家、医生、心理学家或神职人员作进一步的求助。

He says psychiatrists have known for years that S.S.R.I.s work best in the sickest patients.

他说精神病学家已经知道S.S.R.I.s在治疗最严重的病人最有效。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。