精神恍惚

For 21 years until Roberts' death in 1984 (with a one-year hiatus due to her final illness), Roberts held regular sessions in which she went into a trance and purportedly spoke on behalf of the discarnate entity Seth.

直到21罗伯茨于1984年死亡（与一年中断，由于她在病）年，罗伯茨举行，她陷入了精神恍惚，并声称有关的无形的实体塞思常会的代表发言。

Hypnotically, he moved to the bedroom where his father lay on the bed in a drunken stupor. Without a word, the boy stabbed him in the back.

他走到厨房抄起一把切肉刀，精神恍惚地走到醉得不省人事的父亲床边，一句话也没说，照着父亲的背部捅去。

He often mooned about those days.

那些日子他经常精神恍惚。

He often mooned about those days.

那些日子他常常精神恍惚。

She moved trancelike to his side and stared at the contents of the safe and let out a tiny strangled sound of surprise.

她精神恍惚的走到他身边，盯着保险柜里的东西，发出一声被扼住嗓子般的惊叫。

Heightened sense of well-being and trancelike or dream like state

一般在聚会上使用，会增强快感，使人精神恍惚

The problem is that people who are tired fall into a deep sleep quickly and waking from that state causes them to feel inertia, a feeling of being dazed and confused that can slow or impair responses for up to thirty minutes.

问题就在于那些疲惫不堪而很快进入熟睡状态的人，一旦从那种状态中醒来反而会觉得反应迟钝、精神恍惚和头脑不清，因而会减慢或削弱反应力长达30分钟。

An advertisement for Miracle- Ear hearing aids shows a picture of a spaced-out youth, coiffured for Woodstock."Back then you chose not to listen," says the caption.

一个&奇迹之耳&的广告展示了一副画面，里面是一个以伍德斯托克为头饰，精神恍惚的年轻人，标题写着&能回头就选择不听&。

It will be discovered that staff are intentionally drugging residents into a mental stupor in order to make them "easier to handle."

这将被发现工作人员故意下药在住客，以令到他们精神恍惚及&更容易处理。&

She was distracted with grief and refused to be solaced.

她悲痛得精神恍惚，怎麼安慰也没用。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失