精神失常的

Their actual punishment might well be 'useful' in Benthamite terms because, if we admit such excuses, crime may be committed in the hope that a false plea of mistake, accident, or mental aberration would succeed.

对他们的实际惩罚，用边沁的话来说，或许是十分"有用的"，因为如果我们认可这种免责事由，罪犯就可能会被抱着这样的希望(肯定地，有时确实得以实现了)而实施犯罪，即关于认识错误、意外事件或精神失常的一种虚假的辩解会得逞。

Listen,I know you are upset,but there's no reason to have a nervous breakdown.

你不配是我的朋友，你总是烦我，到处给我添麻烦。精神失常，精神紧张

Now we turn to a few of the abnormalities of the human mind, to the words that particularize mental peculiarities, neuroses, phobia s, and mild or violent personality disorders

现在我们将要讨论的是一些形容人类精神失常现象的词语，这些词分别列举了心理上的怪僻、神经质、恐惧、以及轻微或严重的个性失常现象。

Now we turn to a few of the abnormalities of the human mind, to the words that particularize mental peculiarities, neuroses, phobias , and mild or violent personality disorders

现在我们将要讨论的是一些形容人类精神失常现象的词语，这些词分别列举了心理上的怪僻、神经质、恐惧、以及轻微或严重的个性失常现象。

New delusions are adopted by an individual with psychosis who is under the influence of another individual with psychosis.

新的妄想采用个人和精神状态的影响下，谁是另一个个体与精神失常。

Clarissa is thepan of life and Septimus death; the former is sane and the latter insane.

故事讲述的是一个并置的、在神智清醒的人和精神失常的人观察下的不同的世界。

How is your life when you are not devoted to your work in Sopor, does the music reflects your personality, that is, would you say you are a gloomy and depressive, and with all due respect, even slightly disturbed, individual?

DO ：在你尚未投身於 Sopor 的音乐事业前，你的生活是怎样的呢？音乐是否影响了你的性格？也就是，你是否认为自己是一个阴郁消沉——恕我冒昧——甚至有点精神失常的人呢？

He's a spinoff -- and it's not even right to say that he was a spinoff of the Mormons, because people like the Smarts are Mormons, and this guy is an absolute aberration.

他是一个支派甚至乎说他是摩门教的支派都是不对的，因为像Smart一家也是摩门教徒，而这家伙绝对是精神失常的。

He would have feared those sublimities whence some very great men even, like Swedenborg and Pascal, have slipped into insanity.

他也许害怕那种绝顶的聪明，有几个人，并且是才气磅礴的人，例如斯维登堡和帕斯卡尔，就是因为聪明绝顶而堕入精神失常的状态的。

But after innumerable fluttering thoughts, like a man perfectly confused and out of myself, I came home to my fortification, not feeling, as we say, the ground I went on, but terrified to the last degree, looking behind me at every two or three steps, mistaking every bush and tree, and fancying every stump at a distance to be a man; nor is it possible to describe how many various shapes affrighted imagination represented things to me in, how many wild ideas were found every moment in my fancy, and what strange unaccountable whimsies came into my thoughts by the way.

我无法知道，也几乎无法想象。这使我心慌意乱了，于是像一个神经错乱、精神失常的人那样，拔腿跑回自己的堡垒。一路上，惊恐万分，魂不附体，感觉不出自己是在飞跑；但走两、三步就要看看身后，远处的每一颗树、每一处树丛、每一个枯树干，都像人的怪影。当时，想象中出现多少可怕的怪影，幻觉里瞬间出现多少荒诞的想法，进入脑海的这无数的奇思怪想究竟是什么，真是一言难尽，无法形容。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。