精神压力

Long working hours, high stress levels and lack of exercise lead to people getting run-down

"工作时间长、精神压力大和缺乏锻炼是导致人们健康状况下降和生病的主要因素。"

A few years ago, Dr. Elissa Epel, a psychologist who studies chronic stress, came to see me.

几年前我就和专门研究长期精神压力问题的心理学家艾丽莎。

British reseachers found out that when people were promoted,their meatal pressure would rise by 10% on average ,and usually they didn't have enough time to see a doctor .

英国的研究人员发现，当人们获得提升时，他们平均会增加10%的精神压力，而且还往往找不出时间去看医生。

If we bear all this in mind we can account for the emotional stress under which Mein Kampf was written.

如果我们把全部这些都记在心里，我们就能体会到当创作《我的奋斗》时有的精神压力。

British researchers find that people's phycological pressure will increase 10 percents in average when they get a promotion, and at most time, they can't find the time to see a doctor.

英国的研究人员发现，当人们获得提升时，他们平均会增加10%的精神压力，而且还往往找不出时间去看医生。

It was increasingly pruritic and caused the patient considerable emotional distress.

伴有愈加剧烈的搔痒，同时造成严重的精神压力。

They may be castrated and dehorned. Both these operations are highly stressful and usually very painful. They are often castrated without anaesthetic.

小牛多半会被阉割以及去角，这两项手术都带给他们极大的精神压力和肉体上的痛楚，而且未经麻醉就被阉割。

"Stress disrupts people's normal eating habits," he said.

他说，精神压力打乱了人们正常的饮食习惯。

However , if your anxiety escalates , you may find the energy of your stress to be incapacitating .

但是，如果过于焦虑的话，你也许会发现这种精神压力会使人无法承担。

However, if your anxiety escalates, you may find the energy of your stress to be incapacitating.

不过，如果焦虑大幅提高，你也许发现这种精神压力会使人无法承担。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。