精神作用的

The spirit of the Athenian city-state played a large role in Aristotle's political thought.

的精神，雅典的城市国家中发挥了很大作用，亚里士多德的政治思想。

Just in multifarious phenomenon of hope in human culture,Bloch has revealed brilliantly the profound significance of human nature.

一希望主题与战斗的乐观主义在早期著作《乌托邦的精神》(1918/1923)中，他就独具慧眼，认出了乌托邦范畴和希望现象在塑造人类历史生活方面所具有的特殊意义和作用。

The experiment suggests that such mode has played a positive role in the improvement of English learning, in the bringing-up of students' comprehensive quality, and especially in the increase in the students' cooperative spirits.

实验结果表明"学习者共同体"的学习方式在提高英语成绩、培养学生的整体素质，尤其是合作精神方面起到了很好的促进作用。

In the Middle Ages, the concierges were the "keepers of the keys" at noted government buildings and castles.

所以，良好的精神面貌在工作中对酒店员工和宾客都起着很大的作用。

As belief in spirit possession waned, the practice of dressing up like hobgoblins, ghosts, and witches took on a more ceremonial role.

正如精神信仰藏减弱，衣像妖怪，鬼魂的实践，和女巫仪式上的作用更加了。

I said that a proper benefit of Spirit to mages would be for it to affect dps.

让我来说的话，在一定程度上，精神会对FS的DPS起到提高的作用。

The Tarantula Hawk is the official state insect of New Mexico.

这种情况下，精神的自制毫无作用狼蛛鹰是新墨西哥州的州虫。

Objective: To study the effect of Morita Therapy in treatment of sch izophrenic inpatients.

目的：观察森田疗法在精神分裂症患者的综合性治疗效压力果，及其对人格特性变化的作用。

In legal texts, the wordings of"least trade restriction","necessary","equivalent"et seq.

第三章主要论述了WTO立法中比例原则及其精神对新协定产生及发展的重要作用，比例原则是克服WTO立法困境的工具。

Mu YM,Takayanagi R,Imasaki K,Ohe K,Ikuyama S,Yanase T,Nawata H.Low level of glucocorticoid receptor mes-senger ribonucleic acid in pituiary adenomas manifesting Cushing's disease with resistance to a high dose-dexamethasone suppression test ［J］.

国内外研究已表明银屑病属于心身疾病范畴［1，2］，劳累、精神紧张等应激情况在银屑病诱发及加重中起着重要的作用。1998年，徐仁宝［3］观察到应激时GR不但数量减少，而且与GC的亲和力也下降。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。