精神上的

Not an emigrant he hoped within the sense and spirit of the law.

他希望在法律的意义和精神上他并不是流亡者。

It is enterprising spirit that create and increase the wealth of the world.

进取精神建造了和增加了世界上的财富。

I think these choices were closely associated with their life experiences and spiritual ethos.

我想这与他们在生活经历和精神气质上的相似性不无关联。

And thereupon I forthwith resigned my commission - that is the whole story.

我是高傲地离开的，然而精神上受到了挫伤。

Soon, Night Haunter was incepted as the spiritual and military leader of the Night Lords, his genetic progeny, an entire legion of sons to whom the prodigal father had returned.

很快的，暗夜幽魂就被提升为暗夜领主战团精神上和军事上的领袖，他的带有他基因的孩子们高兴的看到他们的父亲回来了。

Hilariously funny play, so that I might appreciate the overtones of comedy inthe human spirit.

可以欣赏到人类精神上喜剧的含蓄意义。

Last day I should again run away to the theater, to a hilariously funny play, so that I might appreciate the overtones of comedy in the human spirit.

这样我可以欣赏到人类精神上喜剧的含蓄意义。

I can see that there's a change in our spirit.

我看到我们的精神上有所变化。

I can't come to your wedding, but I'll be there in spirit .

我无法亲自参加你的婚礼，但精神上我会和你在一起。

It is in this spirit that I have found the major interests of my life crossing paths.

正是本着这一精神，我发现我生活上的重大兴趣交互重叠、相映成趣。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。