精神上的

But I think that in spite of busybodies mind might really have not thought about others to remember him, thanks to him, but I personally think good deeds and good people should be rewarded.

但我认为尽管做好事者说不定心里真的没有想过让别人记着他，感谢他，但我个人认为好人好事应当得到回报，特别是精神上的回报。

But I think that in spite of busybodies mind might really have not thought about others to remember him, thanks to him, but I personally think good deeds and good people should be rewarded. Special is a spiritual return.

但我认为尽管做好事者说不定心里真的没有想过让别人记着他，感谢他，但我个人认为好人好事应当得到回报，特别是精神上的回报。

At present it is used for asthma, ulcers, aging, allergies, snake and insect bites, bronchitis, cancer, carbuncles, catarrh, colds, coughs, diarrhea, diphtheria, headaches, healing, hemorraging, herpes, high blood pressure, inflammation jaundice, laryngitis, meningitis, nervousness, prostate, pneumonia, respiratory problems, scarring, sciatic pain, soars, spiritual awareness, staph, strep, stress, syphilis, T.

现在，它用作治疗哮喘，溃疡，老化，过敏症，被蛇和昆虫咬伤，支气管炎，癌症，痈，粘膜炎，咳嗽，痢疾，白喉，头痛，康复，狂怒，疱疹，高血压，炎症，黄疸，喉炎，脑膜炎，神经过敏，前列腺炎，肺炎，呼吸道疾病，疤痕，坐骨神经痛，剧痛，精神上的知觉，葡萄状球菌，链锁状球菌，压力大，梅毒，紧张，伤寒病，伤口，疣，还有增强免疫系统。

Sector D is a neighborhood in the American mind, the psychic equivalent of the neighborhood you find yourself lost in after getting off at the wrong exit on the New Jersey Turnpike, a winter neighborhood strewn with broken glass, and packs of dogs circling your car as you struggle to fix a flat tire on a dead-end street while derelicts glare at you over a barrel fire and darkness descends.

这个精神上的概念就好比你在新泽西州收费公路上走错出口以后茫然不知身在何处的一个地段，时值冬季，周围到处是碎玻璃，你在一条死胡同里艰难地修理一只漏气的轮胎，三五成群的狗围着你的车打转，流浪狗隔着铁桶里的火焰对你虎视眈眈，而此时夜色已渐渐降临。

Some girls were paired with laotongs,"old sames," in emotional matches that lasted throughout their lives.

有些少女结盟为&女同&，如同精神上的婚配，情谊可延续一生。

"Thus, a sickness," continued Roger Chillingworth going on, in an unaltered tone, without heeding the interruption, but standing up and confronting the emaciated and white-cheeked minister, with his low, dark, and misshapen figure- a sickness, a sore place, if we may so call it, in your spirit, hath immediately its appropriate manifestation in your bodily frame.

&这就是说，一种疾病，&罗杰·齐灵渥斯用原先的语气继续侃侃而谈，似乎没有留意刚才的话被打断了——只是站起身来，把自己那矮小、黝黑和畸形的身体面对着形容憔悴、双颊苍白的牧师——如果我们能这么叫的话，你精神上的一种疾病，一处痛楚，会立即在你肉体上出现恰如其分的反应。

In the beginning it was used as purely a spiritual tool by initiates who could handle the great energy.

最初，它也被用于启动巨大能源纯粹精神上的工具来使用。

Often it happens that when we wait in silence, life rushes back to fill those crevices in our souls.

这经常发生在我们在寂静中等待，生命回到过去去填补精神上的空虚。

Many people have physical and mental illness.

许多人都有身体和精神上的疾病。

I think a lot of people don't understand mental illness.

我认为很多人并不能理解那些精神上的痛苦。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。