英语人>网络例句>精神上 相关的搜索结果
网络例句

精神上

与 精神上 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

The reason is that Oliva's selection of artists and their works did not reflect the real dilemma in the life of Chinese people.

就是因为奥利瓦的挑选未能触及中国人生存的真正困境:从根本上动摇了建立在平均思想体系上的精神支柱。

Cognitive enhancement therapy is described as an integrated approach to the enhancement of neurocognitive and social cognitive abilities, which attempts to capitalize on a presumed neuroplasticity reserve believed to respond to enriched cognitive experiences. It is used as a recovery-phase intervention for symptomatically stable schizophrenic outpatients who are socially and cognitively disabled despite reduced risk of relapse.

认知丰富疗法被形容为一种整合丰富神经认知与社会认知能力的方法,这个方法的目的在利用一种被认为会对丰富认知经验产生反应的假设性神经可塑性;这被用於尽管有复发的可能性,但是在社会上与认知上是失能的有症状稳定精神分裂病患,作为恢复期的介入性治疗。

She was transferred to a specialized rehabilitation hospital in the San Francisco Bay area. Whatever therapies could be applied to her case were used, the therapists were charmed by her undefeatable spirit. They taught her about imaging—about seeing herself walking. If it would do nothing else, it would at least give her hope and something positive to do in the long waking hours in her bed. Angela would work as hard as possible in physical therapy, in whirlpools and in exercise sessions. But she worked just as hard lying there faithfully doing her imaging, visualizing herself moving, moving, moving!

小安吉拉随即被转到旧金山弯地区的一所专门康复医院尽管中心针对她的病情提供了尽可能提供的相应治疗,但临床医生仍被她不屈不挠的精神所折服他们告诉她要想像——仿佛看见自己在行走如果这样没什么效用,起码可以给她带来希望,带来一些宽慰来度过病床上的漫漫时光在身体恢复治疗中,在强烈运动中,在体能训练中,安吉拉拼尽全力但在病床上,她仍继续努力想像,丝毫不懈怠,想像自己在前进前进前进!

A glance at that dark, unstitched wound and a deep fissure in my brain opens up: all the images and memories that had been laboriously or absent mindedly assorted, labeled, documented, filed, sealed and stamped break forth pell mell like ants pouring out of a crack in the sidewalk; the world ceases to revolve, time stops, the very nexus of my dreams is broken and dissolved and my guts spill out in a grand schizophrenic rush, an evacuation that leaves me face to face with the Absolute.

所有以前费力地或心不在焉地分门别类、贴标签、引证、归档、密封并且打上印戳的印象和记忆乱纷纷一涌而出,就像一群蚂蚁从人行道上的一个蚁穴中涌出。这时地球停转了,时间停滞了,我的梦之间的相互联系也断了、消逝了,在精神分裂症大发作中我的肚肠流出来,这一次大扫除后我就与上帝面对面站在一起了。

A man cannot get a coat or a pair of boots to fit him, unless they are either made to his measure, or he has a whole warehouseful to choose from: and is it easier to fit him with a life than with a coat, or are human beings more like one another in their whole physical and spiritual conformation than in the shape of their feet?

一个人不能得到一件合身的外衣或一双可脚的靴子,除非量了他的尺寸来定做,或者除非有满满一堆栈的货色来供他挑选:难道说要给他一个合适的生活比要给他一件合适的外衣还容易些,或者说人们彼此之间在整个物质的和精神的构造上的相同比在脚形上的相同会多些吗?

COMPAREED WITH THE POETIC EXPERIENCES AND PHENOMENA WHASE NATURE HAS BEEN DETERMINED DURING THE LITERARY HISTORY, THE'THIRD GENERATION'POEMS, NOW STILL AFTER THE AGITATION, AND TRYING FOR CERTAIN FIRM TRANSFERENCE, ARE RATHER LIMITED IN DEALING WITH HISTORY AND THEORETICAL SIGNIFICANCE, WHETHER ON TIME SPAN OR SPIRITUAL LEVELS. THIS PAPER, THEREFORE, LAYS EMPHASIS ON DESCRIPTION AND INTERPRETATION AS WELL AS PRUDENT VALUE JUDGEMENT, INSTEND OF ARBITRARY DECISION. A MORE THOROUGH STUDY WILL HAVE YET TO BE WAITED WHEN THE'THIRD GENERATION'HAVE GONE A MORE FULL AND COMPLETE DEVELOPMENT.

与那些业已具备了历史定性的诗歌经验和现象相比,激荡之后归于沉潜,如今正在作出某些内坚实在的推移的&第三代&诗,无论在时间跨度上还是在所展示的精神层面上,对历史和理论意义的容纳程度都还显得相对有限,由此规定了论文对描述和阐释的侧重,以及对下论断式的价值判断尽可能保持谨慎的态度,后者将有待于&第三代&更为充分、完整的发展和立足于其上的更为充分的研究后,再加以弥补。

Determined to demonstrate his free spirit somehow, he tore a piece of brown paper out of his mattress and wrote down, with a blunt pencil he had cadged from a guard, all the Latin words he could remember.

他决心用某种方式来表达他的自由精神,于是他从床垫上扯下一片棕色的纸,从看守那里求来的一支钝钝的铅笔,用它在纸上写下了他所能记得的所有拉丁文字。

Determined to demonstrate his free spirit somehow, he tore a piece of brown paper out of his mattress and wrote down, with a blunt pencil he had cadged from a guard, all the Latin words he could remember.

他决意以某种方式表达他的自由精神,他问看守那儿讨来一支钝头铅笔,然后从自己的床垫上撕下一块牛皮纸,一字不落地写上他所能记得的拉丁文。

These five years saw an increase in graduates from sports colleges,and student disposable employment rate in teaching profession declined.The highest rate of sports majors in secondary and higher schools ranks like follows:Sports Education,Social Physical Cultural and Ethnic Traditional Sports;2.Employing units have unsatisfied evaluation on professional dedication in the process of evaluating morality of gradates from our university;also not satisfied with the fact that these graduates are not strict with themselves and be models for students,indicating that there being needs and room left for strengthening and improving students' ideological quality.3.Employing units' evaluations on knowledge structure of graduates from our college:an unanimous affirm of the solid professional skills,and professional skills should not be neglected but strengthened and it needs improvement and creativity;there is polarization in using computers,so we need to think about how to teach computer courses in future teaching process;units are not very satisfied with graduates' foreign language proficiency,the university should lay emphasis on this.4.Employing units' evaluations on graduates ranging from strong to weak:dissatisfaction on organizing and management ability,conducting teaching and training and solving emergent events,and also on demonstrating and explaining and scientific research,to be specific, gradates' acts and skills are not standard,their explanatiens don't seize the key points, demonstrating and explaining ability of athletic training majors are better than that of other majors,and the overall scientific research ability of our graduates are not high enough to meet the employing units' demands and there is still a gap between them.5.Graduate needs from the grass-roots level unitsThe most welcome sport of the grass-roots level includes football,basketball,track and field and aerobics;basic requirements for middle school in new era PE teachers in include finn professional skills,proficiency of computer and foreign language,profound knowledge of humanities and arts and relevant knowledge comprehensive quality of new era teachers is the guarantee whether quality-oriented education of middle schools can be undergone.

从事教学工作专业由高到低依次为:体育教育、运动训练、社会体育和民族传统体育。2用人单位对我院毕业生道德品质方面的评价的总体评价是较好的,其中对敬业精神的评价存在不满意的现象;严于律己,为人师表方面存在不满意的现象,说明对学生思想素质的培养方面仍有加强和提高的空间与必要。3用人单位对我院毕业生知识结构的评价为:毕业生的专业基础掌握比较好,得到了用人单位的一致肯定,学院对毕业生专业基础知识的教育不能掉以轻心,需再接再厉,不断创新;计算机的学习上出现了两级分化,所以在今后的教学过程中,对计算机知识这门课如何开展是我们需要解决的实际问题;外语知识的掌握满意度不是很高,需要学校方面引起一定重视。4用人单位对我院毕业生能力的评价:对组织管理能力,指导教学与训练能力和突发事件处理能力比较满意,然而在示范与讲解能力和科研能力上存在着不满意的现象,主要表现在动作技能不规范,讲解抓不住关键要素,通过调查显示往往运动训练专业毕业的学生在示范讲解这方面要好于其他专业,科研能力整体评价不算很高,与用人单位的需求存在一定的差距。5基层对毕业生的需求对专项的需求足球、篮球、田径、健美操是基层中学较受欢迎的项目;新世纪具备综合素质的教师受到用人单位欢迎,这是素质教育能否有效开展的保证,也是体育教师开展体育创新教学工作的基础。

In another set of works of the same series《Chairman》, Mao's statue on a pedestal assumes exactly the same waving posture. This posture is a classic image of Mao in the Nation's visual memory - as though he still stood on the Tiananmen Tower, proclaiming the establishment of People's Republic of China, or receiving thousands of red guards during the Cultural Revolution. But the artist tries to plot a difference in this iconic gesture. Mao's palm is painted in the shape of a hand gun. By doing so, he also instils a sense of violence in a solemn and imposing spiritual symbol. The replaced gesture evokes different kinds of historical memories - memories of civil war, memories of class struggles, as well as memories of total destruction.

他那挥手的姿态已经在有意无意之间模拟了领袖的举动;在这个系列的另一组作品《主席》之中,站立在雕像基座上的毛泽东正是一个挥手致意的姿态,这个姿态可以说是他留给整个中国的经典性的视觉记忆,仿佛他仍然站在天安门城楼上宣告中华人民共和国的成立,或者在文化大革命期间接见着从各地赶来的红卫兵们,而画家在这个手势中找茬,他将毛的手掌换成了一个手枪的样式,某种安详、伟大的精神象征被暴力感替换了,这个手势唤起的是另一种历史的记忆:内战的记忆,阶级斗争的记忆,打倒与毁灭一切的记忆。

第98/100页 首页 < ... 92 93 94 95 96 97 98 99 100 > 尾页
推荐网络例句

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国,慢性酒精中毒,肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题,你可以随时联系我。

Very pretty, but the airport looks more fascinating The other party wisecracked.

很漂亮,不过停机坪更迷人。那人俏皮地答道。