精神上

Anyone in need of physical and mental strength should wear red clothes .

任何一个需要在身体和精神上获得能量的人，应当穿上红色衣服。

Physiologically it is not much, but spiritually the distance is very immense.

从生理上讲距离并不远，但是精神上的距离非常巨大。

You know, we have to suffer a lot physically and psychologically when we are alive.

你知道的，活着时总是要经受身体上和精神上的折磨。

Many people will soon find themselves rich in goods, but ragged in spirit.

很多人很快就会发现，他们在物质上是富裕了，精神上却很贫乏

We have suffered from frustration of WenChuan Earthquake, therefore, we could understand your sadness and regretfulness of the loss of your relatives and home and the unwillingness of suffering from hunger, thirst and the misery on mentally and physically.

因为我们刚刚经历了5·12汶川地震带来的伤痛，所以我非常理解你们失去父母、失去家园的无奈与哀伤，以及饥渴、炎热、伤痛等给你们带来的肉体上的痛苦与精神上的折磨。

The developing ethics concerns the rationalities of the social development from the regularity of the social development that is from rehearing andhresulting "how develop quickly" to "how should develop", that reflects the theoretical direction and spiritual ultimate care about the human being's free and liberation.

发展伦理学，从对社会发展的规律性的关注转向对社会发展的合理性的关注，即从研究和解决"如何更快发展"转向研究和解决"应当怎样发展"的轨道上来，这也正是体现出它对人的自由解放的一种理论上的指导和精神上的终极关怀。

In the 1st chapter: Analysis of family characters. Parent who is being driven from pillar to post and their sanctimonious appearance; sons composed by the eldest sons and unfilial sons ,the former including the self-sacrificing and the self-abandoned, while the latter with boldness and treachery and their ending after leaving; the female images in the household, the forbearing women and the retaliative with contorted personality, and revealment of persecution made by society with patriarchal clan system; The lowly vassals suffering all humiliates in both physical and mental aspects.

第一章分析家族人物构成：日暮途穷和道貌岸然的家长；长子分为牺牲自我和自暴自弃两种类型，逆子的大胆、叛逆和出走后的结局；家族中女性有逆来顺受的贤妻良母和心理扭曲的报复者，揭示了宗法社会对她们的戕害；地位低下的奴仆，他们在身体上和精神上受尽屈辱。

Ricardo Oliveira is doing better, both psychologically and physically, and you can see it in training.

奥利维拉现在做的不错，不论是精神上还是身体上，在训练中你就可以看得出来。

In those conditions as make for the studies of the entity, the seeking - as innate forces - for the influences held by those who concentrate in the silence and in the mental imaginative forces - these, guided by a stabilized ideal, may be made most helpful; these - run rampant, without consideration as to whether same becomes riotous in activity; not clothed, to be sure, in any form of censure, but as to whether same becomes a continuity of influences as of helpfulness or riotousness - without respect of persons, places or things - is different.

在作为此个体的学习的那些条件当中，寻求—作为与生俱来的力量—作为被那些集中于寂静和精神上的想象力里面的人所持守的影响—这些，被1个稳固的灵性理想所指导，大概会是最有帮助的；这些—行为放4的，对于是否同样的人成为在行为上放纵的欠缺考虑；不穿衣服的，无可否认，以任何形式的谴责，但是关于是否同样的人成为1个关于有帮助的或者放纵的影响的连续—不尊重人，地方或者事情—是不1样的。

We never got used to self-deceiving and self-lulling and I believed that abandoned life never became successful and successful lift never gave up!

我们从来不要企图用习惯性的谎言来自欺欺人，不要用暂时的安逸来麻痹自己，也从来没必要担心那随时可能出现的精神上和物质上的折磨与牺牲。我坚信放弃的人生永不成功，成功的人生永不放弃！

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐