精神上

By focusing on the narrator Ishmael's analogy of human mind as "light" and "color", the main ways of interaction with Nature presented in the novel are incorporated into a whole to reveal the essential truth about Melville's vision of man-nature relationship that Nature is but a meaningless, amoral existence like the Spanish coin the Doubloon on the mast of Pequod, reflecting what the human mind inscribes on it; while human is a spiritual isolato in this colorless, atheistic world.

通过作为麦尔维尔代言人的叙述者伊什梅尔关于人的思想与"光"和"色"之间的类比，文本中隐含的对于自然的几种认识可以合成一个意义整体来揭示麦尔维尔关于人与自然的关系之观念的核心内容，即自然是无意义的，超道德的，就像钉在裴廓德号桅杆上的西班牙金币都布隆一样只会反射出人的思想对它的书写；而人类在这一无意义的无神的世界中只不过是一个精神上的孤独者，只能在人类自身的友谊与亲情之爱中寻找出路。

Prayer may be oral or mental, occasional or constant, ejaculatory or formal.

祷文可以是口头上或精神上，偶尔或经常，射精或正规。

Prayer may be oral or mental, occasional or constant, ejaculatory or formal. It is a "beseeching the Lord"(Ex. 32:11);"pouring out the soul before the Lord" 1 Sam.

祈祷可能会口头上或精神上的，偶尔或经常，射精管或正式的，它是一个" beseeching勋爵"（出埃及记32：11 ）；"浇筑出来的灵魂，在耶和华面前"

In fact, it is the only cause of the emptiness of life, not emotional, more spiritual.

其实，那也只不过是生活空虚导致的，并非感情上的，更多的是精神上的。

The purpose of life is not significant Yao and enjoyment, but rather spiritual enrichment and career success.

生活的目的，不在于显耀和享受，而在于精神上的充实和事业上的成功。

You adore your partner in every which way, both for their mental and physical beauty!

对你的配偶，你无论在外表上和精神上都非常崇拜，正因为如此，你们之间的关系通常都比较和谐。

Everyman more is economically, and wealthy person is spirit those who go up.

普通人更多是经济上的，而富人是精神上的。

It includes a variety of goods and services, many of which could be called "luxury" items. Among them are vacation trips, the best medical and dental care, and recreation. Also included here are fancy goods and the latest styles in clothing.

而第四层次强调精神上满足，例如社会认可，成就感和幸福大部分的钱都花在服务上，包括许多奇特的物品和最新款式的衣服。

Bailu Plain, through portraits of the tragedies of the feminity, wake up people to respect woman from the spirit , soul and show care for them!

白鹿原》通过这些悲剧女性唤醒人们从精神上、灵魂上尊重女性，关怀女性！

Not, he parenthesised, that for the sake of filthy lucre he need necessarily embrace the lyric platform as a walk in life for any lengthy space of time.

毋宁说，那是朝着必然的方向迈进的一步，不论是从金钱上还是精神上，都丝毫无损于尊严。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。