精神

The injurer notonly injures the body, health and life of the injured, butalso hurts the spirits of the injured by conducting theinjury intentionally or negligently.The spiritual compensationfor personal injury should apply fault liability principle andappropriately limited principle.

人身损害的精神赔偿应当适用过错责任原则和适当限制原则；适用对象应当是在人身损害中依法享有精神损害赔偿请求权利的直接受害人和间接受害人；精神损害赔偿金的标准，可以依据经鉴定的伤残等级，确定一个限额幅范围；赔偿金以多次支付为原则，有条件的一次性支付为例外。

From a new perspective--individuals are limited by their own culture, but their inner capacity is also the only motivating force of the overall civilization, so the change of overall civilization always reflects the underlying change of cultural existential pattern of the individuals--the author contends that modernism is a spiritual-cultural phenomenon emerged in the mid-nineteenth century, that the faith in human rationality in modern western civilization destroyed all kinds of Supreme Authorities, made them lost their self-evident Supremacy; in other words, traditional evaluating principle and meaning became doubtful.

作者从一种新的视角——西方文化史上个体生存与即有精神文化的关系——出发，指出现代主义是产生于十九世纪中期以降西方文化中的一种精神文化现象，西方近代人文主义传统对人类理性的过分依赖导致所有绝对价值都失去了其自明性，成为人类理性探寻、怀疑的对象，导致个体生存与即有精神文化产生了严重断裂。

It is the spirit of internationalism, the spirit of communism, from which every Chinese Communist must learn.

这是国际主义的精神，这是共产主义的精神，每一个中国共产党员都要学习这种精神。

In the case of everywhere exist the spirit energy, using convention way cannot find the weaken spirit governor, because the mind controller actually only is a kind of spirit energy aggregation, in the ionization many spirit energy existence situation, very hard to realize the weak spirit set of controller.

在到处都是精神能量的状况下，如果使用常规的方式根本找不到弱小的主宰，因为心灵的主宰其实也不过是一种精神能量的集合体，在这么多游离的精神能量存在的情况下，很难察觉到那种弱小的集合体。

In his novels, prose and essays, he conveys a radical ruffian spirit, which, in essence, is the disengaged cultural spirit of the irreconcilability of truth and falsehood .

他通过小说文本及散文随笔传达出一种激进的"痞子"精神，这种"痞子"精神的实质是"真实与虚假势不两立"的自由文化精神。

The spirit of radical feminism is the spirit of witchcraft and rebellion, the spirit manifested in Jezebel.

激进的女权主义精神，是巫术和反叛的精神，这种精神体现在

The concept of "freedom" is developed from the concept of "rationality" in Kantianism, which includes the two key spiritual elements in the traditional West philosophy, that is, the spirit of "nous" and the spirit of "logos".

他的"理性"概念包含了西方传统哲学中关于理性概念的两大精神要素，即"努斯"精神与"逻各斯"精神，从前者演绎出理性的"先验自由"；从后者则演绎出理性的自我规范性，即意志自律。

Undergraduates' value and vitality of Confucianism's kindheartedness influence and educate college students with the hope of developing their higher life quality and efficient personality.

大学生是中国优秀传统文化的主要继承者，要充分利用儒家"仁爱"精神特有的精神价值和生命力来影响、教育当代大学生，以塑造其高昂的人生格调，培养其有为的人格精神。

It is all about spirit. The Paralympic spirit that is ever bright in our movement, found here in China, a kindred spirit.

这一切都源自精神的力量，这种精神就是残奥精神，它在我们的运动中永放光芒。

The spirit of new - democratic culture is the moral kingpin on which a nation relies for survival and development.

新民主主义文化精神是中国革命伟大实践的精神结晶和价值体现，是无数革命先烈用鲜血浇灌的精神硕果，具有永恒的价值。

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。