精确地说

"We were completely astonished that our model predicted both the abundance and diversity of galaxy types so precisely," said researcher Nick Devereux of Embry-Riddle University in Arizona.

"我们对我们的模型感到非常惊讶，因为它与星系类型的丰富性和多样性如此精确地符合"亚利桑那州Embry-Riddle大学的研究人员Nick Devereux说。

As the general editor has said:"It is precisely this encounter whith the mental states of other generations which enlarges the outlook and sympathies of the cultivated man."

如一般的编者已经说："它精确地是这相会 whith 扩大景色和耕耘的男人同情的其他世代的心态"。

Howard:More precisely, we used your loofah.

precisely：精确地准确的说，我们用了你的丝瓜手套。

Because some years previously in 1886 when occupied with the problem of the quadrature of the circle he had learned of the existence of a number computed to a relative degree of accuracy to be of such magnitude and of so many places, e.g., the 9th power of the 9th power of 9, that, the result having been obtained, 33 closely printed volumes of 1000 pages each of innumerable quires and reams of India paper would have to be requisitioned in order to contain the complete tale of its printed integers of units, tens, hundreds, thousands, tens of thousands, hundreds of thousands, millions, tens of millions, hundreds of millions, billions, the nucleus of the nebula of every digit of every series containing succinctly the potentiality of being raised to the utmost kinetic elaboration of any power of any of its powers.

351因为几年前在一八八六年，当他埋头于探讨面积等于一个圆的正方形的问题时，他发现了一个数值的存在：倘若精确地计算到某种程度，就能达到比方说九九乘九乘这样庞大的量值和位数。所得数字要用细字密密匝匝地印刷成三十三卷，每卷一千页。为了统统印刷完毕，就需要购入无数刀、无数令印度纸，整数值的位数便是一、十、百、千、万、十万、百万、千万、亿、十亿，一切级数的一切数字作为星云的核心，以简明的形式所包含的累乘的可能性推到了极限地、能动地开展的一切乘方的一切幂级数。

The top rover scientist, Steve Squyres of Cornell University, told reporters their new plan is to use the rover as a radio beacon, to enable scientists to very accurately track the rover's motion through space.

火星车的顶级科学家，康奈尔大学的史蒂夫斯奎尔斯对记者说，他们的新计划是利用无线电航标的月球车，使科学家能够非常精确地追踪太空漫游者的议案。

With the acquisition of historicity , these formations also acquire another crucial quality, or, more accurately, perfect a quality that was incipient as soon as A and B began the reciprocal typification of their conduct: this quality is objectivity.

随著这个历史根据的获得，这些形式也得到另一个关键特质，或者更精确地说，甲与乙一开始有行为的相互类型化时，就有了此特质的发端──即客观性。

But when we see a lot of framed timbers, different portions of which we know have been gotten out at different times and places and by different workmen,--Stephen, Franklin, Roger, and James, for instance,--and when we see these timbers joined together, and see they exactly make the frame of a house or a mill, all the tenons and mortices exactly fitting, and all the lengths and proportions of the different pieces exactly adapted to their respective places, and not a piece too many or too few, not omitting even scaffolding--or, if a single piece be lacking, we see the place in the frame exactly fitted and prepared to yet bring such piece in--in such a case we find it impossible not to believe that Stephen and Franklin and Roger and James all understood one another from the beginning, and all worked upon a common plan or draft drawn up before the first blow was struck....

然而，当我们看到这许多木料组成的构架，它们不同的部件在不同的时间和地点由不同的工匠所造出──斯蒂芬、弗兰克林、罗杰和詹姆斯等等──当我们看到这些木料拼在一起，看到它们天衣无缝地组成了一座房子或一间工作坊的构架，所有的掉头和榫眼密切结合，一切构件的长度和大小都使其精确地各归其位，一块也不多，一块也不少，甚至也没忘了搭置脚手架──或者说如果构件少了一块的话，构架上也留下了一处空位来补其所缺──在这种情况下，我们觉得不可能不相信斯蒂芬、弗兰克林、罗杰和詹姆斯从一开头就心照不宣，共同制定出一个计划或方案，然后打出第一拳

However, the original function that cotton carries seed to fly far to propagate is eliminated.

可是棉花当初携带棉种，飞扬远方传播种子的功能就消失了，或更精确地说，是已经做不到了。

However, theoriginal function that cotton carries seed to fly far to propagate is eliminated.

可是棉花当初携带棉种，飞扬远方传播种子的功能就消失了，或更精确地说，是已经做不到了。

What makes this superfluid so remarkable is that it exhibits properties of both bosons and fermions at the same time. By definition, something is either bosonic or fermionic.

究竟是什么使这种超流体如此特别，能够同时展现出费密子与玻色子的性质，更精确地说，是玻色子或者费密子物质。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。