精疲力竭

Few months later, I went home tiredly after finishing a Dota match and lie deadly on the bed.

几个月后，打完dota回到家已经是精疲力竭了，倒在床上一动不想动。

Others waited on the edge of town to help exhausted refugees to trudge out of this valley of desolation.

其他的志愿者们则等候在小镇的边缘，帮助精疲力竭的难民们步履蹒跚地离开这个荒废的山谷。

Or rather, for I am wrong, it is God who is just and unbending.

那些说要把我的病治好的人老是给我放血，我都精疲力竭了，我的手不听使唤了。

Roosevelt reminded the nation that for the weary, hungry, unequipped Army of the American Revolution … the Fourth of July was a tonic of hope and inspiration.

Roosevelt总统提醒全国人民：对精疲力竭、饥寒交迫、赤手空拳的美国革命军来说……7月4日是鼓起希望和激情的力量。

The citizens of Veii, exhausted by years of warfare, appealed for help and asked the other members of the league to join them in declaring war on Rome.

Veii城中那些被连年烽火弄得精疲力竭的人民，要求援助并且请求联盟的其他成员加入对罗马宣战的行列。

I'm all washed-up!

我已经精疲力竭了！

People get rude and whiny when they are exhausted.

人们在精疲力竭的时候会变得粗野，爱发牢骚。

It is an age of exhausted whoredom groping for its god.

悔恨之心。这是一个精疲力竭的淫妇衰老后在寻觅着神的时代。

He was tired, exhausted, and yet wide-awake.

他精疲力竭，但仍很清醒。

The poet in the amount of white hair, I found a deep depression; in Beijing, I also see the last descendant of a lonely man, he was exhausted toward the graves of his trip to limp along, from one side of the late The family can not afford the existence of illusory draw is the joy of Men Tong, looking down at the land and in the cold wind shake in the deep grass Yu uncertain, while paying lip service to call:"There is a travelers will come, he had seen I have a good youth "; he would ask: Your QQ's that for the singers there?

在白发诗人的额间，我发现了深深的苦闷；我在北京时也看见了这最后的一位孤独伟人的后代，他正在精疲力竭地向着自己的坟墓蹒跚行去，一边不断从已故亲人的虚幻无力的存在中吸取令人感到闷痛的欢乐，俯视着冰冷的土地和在狂风中摇驭不定的深草，一边口里呼道："有个漂泊者将会到来，他曾见过我的好青春"；他将会问：你的QQ里的那为歌手在那里？

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。