精疲力尽的

So why did the idea come off the backburner and on to paper and then celluloid Celebrity burn-out is the answer.

那么这个想法怎么会由一个不起眼的念头变成了文字，然后又变成了电影呢答案是名人精疲力尽了。

Such hard work can make people dog-tired.

这样的工作让人们精疲力尽。

Do your best, but don't make too many promises or you may exhaust yourself.

尽你所能，但是不要做太多的承诺，否则你可能会使自己精疲力尽。

Alexander Knox, a far-seeing Irish writer, said, The old High Church race is worn out.

"亚历山大诺克斯，远看到爱尔兰作家，说："旧的高教会种族是精疲力尽。

Godard's jump cuts in "Breathless"(1960) turned up in every TV ad.

在"精疲力尽"（1960）中，高达尔德剪辑的跳跃镜头一出现，即被众多电视广告竞相效仿。

It was dark when they came out of the last shop, and Mr. Hermann was tired and thinking

他们从最后一家商店出来的时候夜幕已经降临，荷曼先生已精疲力尽了。

His lassitude was now such that he was obliged to pause for breath every three or four steps, and lean against the wall.

最后的一把劲使他精疲力尽，现在他每走两三步就要靠在墙上喘口气。

He had been outworn with his ceaseless pains.

他因不停的疼痛已精疲力尽了。

At the end of the march, I pooped out.

在那场行军的最后，我已精疲力尽了。

Dr Orloff said that women friends can become "energy vampires吸血鬼" like the "sob sister who keeps you on the phone for two hours with problems but no solutions and who leaves you exhausted".

奥尔洛夫博土说，女性朋友可能会成为"耗尽你精力的吸血鬼"，她们"喋喋不休地在电话里和你聊上两个小时，大吐苦水，却不去解决问题，最终让你精疲力尽"。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。