精疲力尽

What's the worst injury or wipeout you've ever had snowboarding?K: Mmmm..

嗯，有一次在精疲力尽的情况下，还从一个悬崖冲下来，结果造成记忆丧失了数分钟之久，那是我记忆中最严重的伤害。

After a day of working, I'm dead.

工作了一天，我精疲力尽了。

Saturn opposed to the sun can bedraining, so it's best to get off the treadmill of life and take adeep breath.

土日冲能让人精疲力尽，因此最好是甩开繁重的任务，深吸一口气。

From thetraveller, whose sack of provisions is empty before the voyage isended, whose garment is torn and dustladen, whose strength isexhausted, remove shame and poverty, and renew his life like aflower under the cover of thy kindly night.

行者结束旅程之前，粮袋空空如也，衣裳破裂污损，身体精疲力尽；在您仁慈的夜幕下，您除掉他的羞涩与困窘，使他的生命像花儿一样苏醒。

Firstly, there could be an error in the apices formed by each two sets of helices of opposite hand, commonly referred to as apex wander or run-out.

第一，有可能是一个错误的形成两个。每根尖套一圈的侧手，一般简称先端游荡或者精疲力尽。

People married and merdered for it, flattered and threatended, rode bareback, tutored dullards, wore themselves out on the boards.

人们为它喜结连理，，为它互相残杀，为它阿谀奉承，威胁恫吓，为它甘冒大险，为它自甘下贱，为它粉墨登场，直到精疲力尽。

Wife already by 3 years with network game " seesaw battle ", be in each Internet bars east hide of Tibetan husband " bushfighting " do exhaustedly, offerred divorce suit a few days ago.

妻子已经被3年与网络游戏的&拉锯战&，被在各个网吧东躲西藏丈夫的&游击战&搞得精疲力尽，并于日前提出离婚诉讼。

I felt as if I had been drained of all my strength.

我感到我似乎已经精疲力尽了。

I hadn't slept for 2 days and I felt drained of energy.

我有两天没睡觉了，感觉精疲力尽。

When you find yourself drained and depleted of energy, remember to find a place of sanctuary and rest.

当你觉得精疲力尽的时候，记得去找一个休憩与放松的地方。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。