精灵

Walking home through the desolation one could tell oneself the story of the dwarf, of the blind men, of the patty in Mayfair mansion, of the quarrel in the stationer's shop.

在萧瑟的街头独自走着，可以讲一些小精灵的故事给自己听，或者是盲人的传说，或是美菲大厦的一个聚会，又或者是文具品商店里的一次口角。

But the genie is not in the daytime stealth, which is what?

但精灵是不会在白天隐身的，那该会是什么人呢？

He could feel the Elf stiffen as another wave of pain began.

他能感觉到另一波疼痛潮水般袭来时精灵的僵硬。

You can store up to five of your Pokemon catches.

你可以保存最多5只的小精灵。

There are two Stygian Abyss housing plots per shard and one lucky human or elf will win one and one lucky gargoyle will win the other.

每个伺服器上将会开出两个最大奖，会获得该奖项的角色为幸运的人或精灵将会赢得其中一个，另一个大奖将由一个幸运的翼魔族角色所赢得。

There exist in this world a range of sublunary spirits that carminibus coelo possunt deducere lunam, and they have been divided since ancient times into six kinds: fiery, aerial, terrestrial, watery, subterranean, and the whole class of fair-ies and nymphs.

世上有一群人间精灵，carminibus coelo possunt deducere lunam 。它们早在远古时代就分成了六类：火精、气精、地精、水精、土精，以及全体仙灵和水仙女。

You can remove scenes of Ron playing quidditch from the fifth book, and you can remove Hermione and S.P.E.W. and those subplot s ... but with the seventh, that can't be done.""

你可以去掉第一集中罗恩打魁地奇的场景，你可以去掉赫敏的S.P.E.W——家养小精灵权益促进会，你可以去掉那些次要剧情……但在第七部里，却万万不能这样做。""

It is the sure sign of the death of a religion when its mythic presuppositions become systematized, under the severe, rational eyes of an orthodox dogmatism, into a ready sum of historical events, and when people begin timidly defending the veracity of myth but at the same time resist its natural continuance--when the feeling for myth withers and its place is taken by a religion claiming historical foundations.

音乐的精灵便抓住了垂死的神话；在他手上神话又若枯木逢春，百花齐放，呈现出前所未有的颜色，发出使人向往超自然世界的芬芳。

O'rodusk N'urncer, a legendary Altmer blacksmith from Summerset Isle, was renowned far and wide for his amazing craftsmanship, and knights, heroes, kings, lords and many other people of importance from around Tamriel would risk life and limb simply to request a weapon from him.

奥诺达斯科·努恩瑟（O'rodusk N'urncer）是一个传奇的夏暮岛高精灵铁匠，以其令人惊异的手艺而远近闻名，全泰姆瑞尔的骑士们、英雄们、国王们、领主们和许多其它举足轻重的人们都愿意奔波万里，甚至冒生命危险来找他，只为了求一把他制造的兵器。

I can fly, he pulled up toward the warmth of the sun, I am in the sun dance, dance, I know I made the United States, I am a water wizard of the group after the dance.

我只能拉着他飞起来，飞向温暖的太阳，我在阳光下舞蹈，我知道我舞得很美，我是水精灵族的舞后。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。