精灵

By the blood of the highborn!

为了高等精灵之血！

The bloodelf the Highborn is my birthright.

出身名门的血精灵是我与生俱来的权利

She spent hours preparing a defense for Buckbeak, a falsely-accused hippogriff, and later began to take an interest in the plight of house-elves.

她花了很多时间来准备被诬告的鹰头马尾有翼兽巴克比克的辩护，后来又开始对家养小精灵的境遇发生兴趣。

This Eevning from the Sun's decline arriv'd Who tells of som infernal Spirit seen Hitherward bent who could have thought?

今天晚上，太阳的天使告诫，有个地狱精灵模样的来到此地，谁能预料这样的事？

Industry experts say that at least 90 percent of all online games in China have some form of violence, whether they involve homicidal kung-fu masters, sword-wielding hobbits or monsters with a taste for human flesh.

专家称，中国90％的网游有不同形势的暴力，无论是传统的功夫高手类，挥舞剑矛的精灵类还是吃人肉的妖怪类。

He shook his slender shoulders and pulled his concealing piwafwi cloak around him, remembering how vulnerable a houseless drow could be.

他摆动单薄的肩膀顺势将身体隐藏于魔法斗篷之下，警告自己一个脆弱无家可归的卓尔精灵会有什么样的下场。

When God orders the angels to bow to Adam one of those present, Satan (Iblis in Islam, regarded as a jinn rather than an angel, and hence avoiding questions about angels having free will), refuses due to his pride, and is summarily banished from the heavens.

当神命令天使们向亚当下跪的时候，其中一位，撒旦（在伊斯兰教里面是恶魔，被认为是一位精灵，而不是天使，从而避免了天使是否有自由意志的问题），由于他的骄傲而拒绝，立刻被逐出天堂。

The night elves sacrifice their immortality and imbue the World Tree with the spirits of their ancestors.

暗夜精灵牺牲了他们的不朽并且将先祖的灵魂注入了世界之树。

Thanks to them, the laboratory-cum-home of these impish African Grey parrots looks as if a miniature tornado has blown through.

由于这俩个精灵淘气的非洲灰鹦鹉作乱，它们的实验室兼居室，看起来就像有微型龙卷风吹过。

Is there an impulsion in your heart to unlock the mysteries of magic in the world?

你的一个签名将成为一种力量去阻止海洋的精灵在日本太地町悲壮的哀鸣和无助的挣扎，和动植

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷