精明

I found him tough, smart, shrewd, very unsentimental, very pragmatic.

我觉得他作风硬朗，思维敏捷，精明理智，又非常务实。

He is, he explains, a Yankee from Connecticut-shrewd, hard, unsentimental stock-and worked in the arms business.

他告诉吐温，他是来自康涅狄格州的美国人--属于精明干练、厉害、不感情用事的类型――在军火工厂做工。

In our country we have those three unspeakably precious things:freedom of speech,freedom of conscience,and the prudence never to practice either.

在我国，我们拥有三种不可言喻的宝物：言论的自由、信仰的自由、以及使两者均不获履行的精明。

You won't deceive John easily, he's quite up to snuff .

你轻易欺骗不了约翰，他精明得很。

I'm up to snuff, and gots me an ace machine!

我非常精明，还有一台皇牌机器（似乎前面那帖介绍选人语音的没有放上来

And he dealt wisely, and dispersed of all his children throughout all the countries of Judah and Benjamin, unto every fenced city: and he gave them victual in abundance.

罗波安办事精明，使他众子分散在犹大和便雅悯全地各坚固城里，又赐他们许多粮食，为他们多寻妻子。

But Lenovo owes its success more to retailing acumen than technological virtuosity.

联想的成功更多的是靠精明的销售而不是出色的技术。

An entrepreneur and former teacher at Harvard Business School, Vogt combined his passion for fine wine, his entrepreneurial savvy and his technology expertise to create eProvenance

一个企业家，在哈佛商学院的老师，他的沃格特结合高档葡萄酒的热情，他的精明的企业家和他的技术专长，创造eProvenance

As one shrewd Washingtonian told me, Mr Obama stopped behaving like a prime minister and acted instead like a president.

一位精明的华盛顿人对我说，奥巴马不再表现得像一位总理，而开始像一位总统那样行事了。

Those eminent financial institutions needed elaborate theories, models, whizz kids and tens of thousands of MBAs. Mr Madoff did it all by himself, and he's an old man, too.

这些著名的金融机构需要更详细的理论，模型，精明的家伙们和成千上万的工商管理硕士。，Mr Madoff自己一个人做了所有，他是的一位老人了。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。