精明

Giulio is a cagey surgical resident who also works as a gigolo.

Giulio是一个精明的常驻外科医生，同时也是一个男妓。

I was astonished by his sharp mind and began chatting with him gleefully.

这个男孩的精明让我感到陡生，我愉快的和他聊了起来。

These four factors have created the need for smart Western companies to globalize their product development.

这四大因素促使精明的西方企业需要推行产品研发全球化。

He is just the chap to strain at a gnat and swallow a camel.

他就是那种小事精明大事糊涂的家伙。

He is just the chap to strain at a gnat and swallow a ca me l.

他就是那种小事精明大事糊涂的家伙。

"I want somebody very goad , very safe, to plant that gun," he told Clemenza.

"我看，得找一个非常精明、非常可靠的人去把枪摆到预定地点去，"他对克莱门扎说。

I grant you she's a clever woman, but I wouldn't want to work for her.

我同意你说的，她很精明，可是我不想为她工作。

De Chateau-Renaud, a handsome young man of thirty, gentleman all over,--that is, with the figure of a Guiche and the wit of a Mortemart,--took Albert's hand."My dear Albert," said he,"let me introduce to you M. Maximilian Morrel, captain of Spahis, my friend; and what is more--however the man speaks for himself ---my preserver. Salute my hero, viscount."

我事先已对我这几位朋友宣称过，说您是《一千零一夜》里的一位魔术师，中世纪的巫师，但巴黎人诡辩起来倒是十分精明的，假如那种事不是他们的日常生活所遇到的话，那他们就会把最无可争辩的事实误认作狂想。

They used their craft and guile to close the deal.

他们用他们的精明狡猾完成了这笔交易。

The Gujarati community is largely known for its hospitality and for being shrewd businessmen.

古吉拉特语社区是已知的盛情款待，在很大程度上被精明的商人。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐