精心

He filmed at the casualness of the Waiter.

他为服务员漫不精心的态度大为恼火。

This close parsing of what was essentially a compassionate speech, full of well-chosen Old Testament associations and passages from Lamentations, will seem casuistic to most.

深入的剖析什么才是一个本质的富有同情心的讲话，充满了精心挑选的旧约全书协会和段落耶利米哀歌，将大部分似乎诡辩。

At that time,all of the things,would be cindery.

那时候，精心妆饰过的一切，还是灰飞湮灭。

His meticulously constructed abstract artworks push the boundaries of audio-visual composition and process using a dynamic mix of cinematographic and synthetic imagery.

他精心构建的抽象艺术品的界限，推动视听组成和进程中使用一个动态的组合电影和合成图像。

Currently,Rancco conduct research in natural Center used the major ingredient----SNOW LOTUS COHOBATION combines with other nutrients to make ten professional skin care series for you.

顶级护肤要求先进科技结合天然成份，颜蔻多年潜心研究，配合先进生物科技，积累出革命性结构配方-------雪莲纯露，精心打造了十个雪莲纯露专业护肤系列，为你提供完整的肌肤保养。

The Rancco skincare research center, selects innovative Cohobation to extract precious snow lotus cohobation, makes White Series for you .It also included Vitamin B3, Vitamin C and Arbutin and on. This series has solved many whitening problems and lest you be a fair beauty!

颜蔻护肤研究中心选项卡用创新Cohobation萃取工艺，萃取珍贵的雪莲纯露，融合维生素B3、维生素C、熊果苷等营养精华，精心为你打造雪莲纯露之素美白系列，本系列蕴含了颜蔻护肤研究中心对美白精确的专业知识，和对亚洲女性肌肤特点的深刻了解，攻克了美白的重要障碍，让你做个真正的白雪美人！

The 92-year-old, petite, well-poised and proud lady, who is fully dressed each morning by eight o′clock, with her hair fashionably coifed and makeup perfectly applied, even though she is legally blind, was moved to a nursing home today.

这位92岁高龄、身材娇小但仪态自若并略带几分矜持的女士，每天早晨都在8点钟前穿戴完毕，头发做成时髦和样式，面部的化妆也是十分精心完美，而她实际上已经双目失明。她今天要被送进一家养老院。

Tailor made wedding package ensuring an unforgettable memory of the commemorable moment.

度身定制的婚宴精心打造每一个细节，让人生最幸福的一刻永远留在美好的记忆之中。

One who goes touring on foot with a single volume in his knapsack reads with circumspection, pausing often to reflect, and often laying the book down to contemplate the landscape or the prints in the inn parlour; for he fears to come to an end of his entertainment, and be left companionless on the last stages of his journey.

一个徒步旅行的人，背包里只有一本书，他会精心的研读，不时停下来思考一番，还经常会放下书，凝视着风景，或者观赏酒馆里的装饰图案；他害怕一旦读完，便没有什么乐趣了，剩下的旅程将寂寞而无以为藉。

The main features of Manichaeism were enunciated in an elaborate cosmogonical myth of two absolute and eternal principles which manifest themselves in three eras or moments.

&的主要特点是摩尼教中所阐述的精心cosmogonical神话的两个绝对的和永恒的原则，这些原则体现在三个时代或&的时刻。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。