精心

But second, and more importantly, being well-groomed helps you to be more confident with yourself, and that makes all the difference in the world.

第二，更重要的是，精心修饰的外表将让你变得更自信，而自信会带来世上所有的变化。

First, being well-groomed makes a good impression on others you don't know well, and helps them to react more positively to you.

首先，精心修饰的外表将给你不认识的人留下好印象，有助于他们对你做出积极的反应。

And who can forget the unique sweet fragrance of a healthy, well-maintained and well-groomed rose?

谁又能忘记这独一无二甜美的芬芳这精心照料的盛开的玫瑰？

And then you'll understand how envious they are of your well-kept home,you dilious recipes , and your tasteful session .

然后你就会明白她们有多嫉妒你精心维持的家，你美味的食谱，你那些有品味的物品。

It was a green, well-kept garden, enclosed by a hedge and a barbed wire fence with a gate in it.

它是一个绿色的、精心照料的花园，环绕着篱笆和带刺的铁丝栅栏，栅栏上开了一道门。

Each house had a garden, some well-kept, and others neglected.

每个房子都有一个花园，有些被精心地照料着，另一些则无人料理。

Build products that are well-made and designed to last.

去构建那些精心生产和设计的、真正用得久的产品。

Products to strict management, creative fashion design, with well-ordered materials, modern technology and highly skilled work meticulously to ensure the quality of high-quality products.

产品以严格的管理、创意时尚的设计、配上精心订制的物料、用现代精湛的工艺和一丝不苟的做工，保障产品优质的质量。

However, he refuses to see that Voldemort is rising again simply because it would disrupt his well-ordered, comfortable world.

然而，他拒绝相信伏地魔再一次强大起来这个事实，因为相信这点意味着他精心维护的秩序井然的，和平的世界将被打破。

Efforts should be made from now on doing two things, first, well-polished pieces of each, focusing on technology to adjust their status in the music, and the other is a good physical exercise, to prepare for the performances.

从现在开始要努力做好两件事，第一，精心打磨每一首曲目，着重调整自己在音乐技术上的状态，另一个就是锻炼好身体，为演出做准备。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。