精心

It never became firmly established here as a folk custom, however, and today's elaborate New Year's parade in Philadelphia is the only organized outgrowth of English mumming in the United States.

然而它从来没有深深地扎根于民间而成为民俗，只有如今费城精心组织的新年游行属于美国从英国哑剧发展而来的文化。

Because the reserve was so rich ecologically - and vigorously protected by Chinnappa and his dedicated staff, Nagarahole tigers can choose from an astonishing array of food items, ranging from spaniel-sized muntjac deer to wild-cattle known as gaur that weighing more than a ton.

因为保护区在生态上如此丰富，又有希纳帕和他兢兢业业的同事们的精心呵护，纳加尔霍雷的老虎们可以挑选的食物种类令人惊奇地广泛：从如同犬类大小的麂子，到体重超过一吨的印度野牛，都在它们的食谱上。

With David's composing and production assistance, Diane creates what comes across as a continuous, unbroken musical piece, but is actually comprised of eight thoughtful compositions.

在DAVID编曲和制作的帮助下，DIANE制作出的音乐被认为是连续不断的，其实整个唱片是由八个精心制作的音乐组成。

My courtesy to superior officers,neatness of dress,and care of equipment

我对上级的礼貌，衣着的整洁和我对装备的精心维护都将是他人学习的榜样。

My courtesy to superior officers, neatness of dress, and care of equipment shall set the example for other to follow.

我对上级的礼貌，我衣着的整洁和我对装备的精心维护都将是他人学习的榜样。

The most popular pronunciation is "net-ski", while the actual Japanese is closer to "netskeh". A sliding bead was strung on the cord between the netsuke and the sagemono to tighten or loosen the opening of the sagemono.

为了提高品味，根付经常用上木头，象牙，贵重金属，壳，珊瑚，和半宝石等物料，加上亮漆或镶嵌细工，精心雕刻而功成。

He uses unique ways to echo elegies for the niceness in his fantastic novels .

在他精心营造的小说世界里，以独特的方式给那些将逝去的美好的东西唱挽歌。

Tortured me to death!One year later, I came back to Guangzhou, and the unusual nonchalance between

一年后我回到广州，我们之间的异常冷淡让敏感的朋友察觉，他们精心设下了布局。

In fact, this Nonesuch recording is beautifully recorded and played.

事实上，这部努恩萨策作品得以精心录制与演奏。

But Coppi's is different from other restaurants because of the careful way it is managed by its owners, Carlos Amaya and his sister Nori.

但是科比餐馆与其他餐馆不同，是因为它的所有者卡洛斯。阿玛亚和他的姐姐诺瑞精心经营的方式。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。