精心

The Cambodian genocide is said to be orchestrated by the US implied in a televised interview of...

柬埔寨种族灭绝据说是精心策划的暗示，美国在接受电视采访的。。。

Their protests are frequently backed, if not orchestrated, by Campania's powerful organised-crime group, the Camorra, which makes succulent profits from disposing of waste in illegal dumps.

他们的抗议背后通常有坎帕尼亚力量强大的有组织犯罪团伙克莫拉(译注：Camorra ，1820年前后在意大利那不勒斯组成的一个秘密团体，一度发展成颇有势力的政治组织，后因从事诈骗、抢劫等非法恐怖活动而被取缔[1911])－它通过在非法垃圾场处理垃圾而获得丰厚利润－的支持，如果不是由它精心策划的话。

Our company in support with rich technical force, to the improving indoor designing requirement and innovation of the modern, regard the human engineering as the theme, choose to import high quality raw materials, design cannily, participate in the market competition actively.

本公司以雄厚的技术力量做后备，针对于现代人不断提高的家居设计要求和市场的日益创新，以人体工程学为主题，选择进口优质原料，采用先进设备，精心设计，积极参与市场竞争。

Abrams' cannily constructed prequel respects the rules of that world and, more importantly, retains the original Star Trek's spirit of optimism, curiosity, and humor.

艾布拉姆斯精心构建的前传表现了这一世界的规则，而更重要的是，它保留了初-{}-代《星际旅行》的乐观、好奇和幽默的精神。

Duvivier cannily plays the film's melodrama against the glamorous backdrops of fin de siecle Paris, concentrating on a handful of people whose lives are profoundly affected, directly and indirectly, by the fugitive murder.

杜维尔以巴黎迷人的美色为背景精心地处理了电影情节，集中地描写了直接或间接地深受这个无常杀手影响的几个人物。

Canopus systems guarantee accuracy at each level of effect processing due to careful planning and design.

Canopus 系统在精心设计下保证了每一次效果处理的精确性。

The effects of inductance and capacitance make it necessary to carefully design all AC transmission systems.

电感和电容的影响，使人们必须精心地设计所有的交流输电系统。

If you want to have a love you baby, you must care about it, caress it, nurturing it.

如果你想拥有一个爱你的孩子，你一定要在乎它、呵护它，精心培育它。

During two months of carful treatment,recovered very well

病人经过两个礼拜的精心治疗，恢复得很好。

When I spotted the bag, meticulously preserved by Cameron Silver at Decades in L.A., I knew it would be the carryall staple of my dreams.

当我发现袋子，几十年的卡梅隆银精心保存在洛杉矶，我知道这将是我的梦想手提包的选择。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。