精力充沛

Upon returning home, I am always filled with a placid feeling and growing energy.

一回到家里，我心里就充满平静并感到精力充沛。

Gifted, energetic and fascinated by political ideas, he was nevertheless ready to play second fiddle to Marx.

天赋秉异，精力充沛，为各种政治思想着迷，而他却甘当马克思的副手。

If you are more tired then you have been poisoned.

如果你感到更加精力充沛，那么你已经被滋润了。

It is hard for energetic, quick-minded people to waste time

精力充沛、头脑敏捷的人极不愿意浪费时间

It is hard for energetic, quick-minded people to waste time, so they are often tempted to finish a job before setting out to keep an appointment.

对于一个精力充沛，思维敏捷的人来说浪费时间是很难的，他们经常会在赴约出发前就完成工作。

2That young man looked quick-minded and energetic; people took to him in no time.

2那个年青人看上去十分机灵，精力充沛，人们立刻喜欢上了他。

It is hard for energetic ,quick-minded people to waste time,so they are often tempted to finish a job before setting out to keep an appointment.

精力充沛，头脑敏捷的人极不愿意浪费时间，因此他们常想做完一件事后再赴约。

It is hardfor energetic , quick-minded people to waste time ,so they are often tempted to finish a job before settingout to keep an appointment .

精力充沛、头脑敏捷的人极不愿意浪费时间，因此他们常想做完一件事后再去赴约。

But people are often reproached for unpunctuality when their only fault is cutting things fine. It is hard for energetic, quick-minded people to waste time, so they are often tempted to finish a job before setting out to keep an appointment.

但有些人不准时经常因为掐钟点所致，他们经常受到责备，精力充沛、头脑灵敏的人极不愿意浪费时间，因此他们常想做完一件事后再去赴约。

But people are often reproached for unpunctuality when their only fault is cutting things fine. It is hard forenergetic, quick-minded people to waste time, so they are often tempted to finish a job before setting out to keep an appointment.

但有些人不准时常常因为掐钟点所致，他们常常受到责备，精力充沛、头脑敏捷的人极不愿意浪费时间，因此他们常想做完一件事后再去赴约。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。