精力

We put a lot of effort and time into maintaining this website and we hope you find newsgroup review information helpful.

我们提出了很多精力和时间投入到维护本网站，我们希望你能找到有用的新闻组的审查情况。

EXAMPLE: The software company's young computer programmer is a nighthawk who concentrates best late at night when there are very few distractions.

这位软件公司年轻程序员是个夜猫子，在夜里干扰很少的时候最能集中精力。

The software company's young computer programmer is a nighthawk who concentrates best late at night when there are very few distractions.

这位软件公司的年轻程序员是个夜猫子，深夜干扰很少的时候最能集中精力。nighthawk 有译做夜鹰的，但夜猫子明显更准确

I can't concentrate upon my work with the children playing so noisily outside my window.

孩子们在窗外闹得很厉害，我无法集中精力工作。

Troubleshooting problems caused by faulty or non-existant reverse DNS can take considerable time and effort.

疑难解答问题所造成的故障或不existant反向域名解析，可需要一段相当长的时间和精力。

USDA was not organized to deal with low-income farmers or the rural nonfarm population, and its agencies would need to be convinced of the need to direct more attention to these groups.

美国农业部并不是用来解决低收入农民或是非农业人口问题的。而且它的顾问们也必须确信对这些工作组投入更多精力的必要性。

I can see you have put a l ot of ti me i nto i t.

我相信你在制定这个计划上一定花了不少精力吧。

Although parent would be able to devote much more time and energy to their children, it must be admitted that, parent has less experie nce and knowledge about how to educate and supervise children, when c ompared with professional teachers working in kindergartens or nurser y schools.

尽管父母能在他们孩子身上投入更多时间和精力，但是必须承认，与工作在幼儿园的专职教师相比，他们在如何管理教育孩子方面缺乏知识和经验。

One of my teachers said to me that it was an question undoubtedly nutting all human beings.

人手不够，杂事多，没有办法集中时间与精力与供应商谈判。

Millions of people have to spend more time and energy on studying new skills and technology so that they can keep a favorable position in j ob market.

成千上万的人们不得不花费更多的精力和时间学习新的技术和知识，使得他们在就业市场能保持优势。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失