精力

He is a mule , a dead gasteropod , without vim or stamina , not worth a cracked kreutzer

他是一头骡子，一个死了的软体动物：既无精力，又无体力，连一枚有裂纹的克娄泽301都不值。

And if you start feeling fris ky, and you have eight of ten seconds before work, you know where to find me.

如果你开始觉得精力旺盛了，而且在工作前你能还有些时间的话，你知道去哪里找我。

While the team concentrated on designing the site and getting the right machinery, labour relations were deteriorating.

就在管理团队集中精力设计工地和购置机械设备的时候，劳工关系开始恶化了。

In her 42, Mother gave birth of me, I was the least one of her's 6 children. My father was an lacquerer with working away home, that time, mother handled whole family life with an pair of small feet, and took care with me ,she had to spend how much vigor.

母亲生我的时候她是42岁，我是她的幺儿，在兄弟姐妹中我是老六，我父亲成年在外边做漆活，母亲那时一双小脚，要操持一大家人的生活，要照顾我这个幺儿，她要费多大的精力啊！

Don't waste your time and energy languishing in a state of need.

不要把时间和精力浪费和熬煎在期盼上。

The race is 54 laps long and you have to concentrate on that.

比赛要跑54圈，你必须把精力放在那上面。

No matter how much time and effort we lavish in making it look good, it'll leave us when we die.

不管我们花费多少时间和精力在我们的身体上，她最终还是要离开我们的。

Lavishness, lavishness, great lavishness upon life, vigor, emotion, wealth, even the laughters and tears.

浪费，浪费，还是那许多不必要的浪费——生命，精力，感情，财富，甚至欢笑和眼泪。

The company also in domestic universities, research institutions, in the digital mobile TV and GPS satellite positioning to invest more energy, sustainable development for the company to lay a strong foundation.

公司还于国内大学院校、科研机构合作，在数字移动电视和GPS卫星定位方面投入较大的精力，为公司的可持续发展奠定强大的基础。

Instead, his parents made the most of their lives, which included parenting Layne, expecting him to master the world in which he lived and helping him to achieve that mastery.

他的父母并没有这么做，他们尽了毕生的精力来抚养他，希望他将来能够驾驭他所生活的世界，并帮助他达到驾驭世界的目的。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！