精力

There was the honest cockrobin, the favorite game of stripling sportsmen, with its loud querulous note; and the twittering blackbirds flying in sable clouds; and the golden_winged woodpecker, with his crimson crest, his broad black gorget, and splendid pumage; and the cedar bird, with its red_tipt wings and yellow_tipt tail, and its little monteiro cap of feathers; and the blue jay, that noisy coxcomb, in his gay light_blue coat and white underclothes; screaming and chattering, nodding and bobbing and bowing, and pretending to be on good terms with every songster of the grove.

瞧那憨厚的知更鸟，嬉戏之余不忘引吭高歌，可真是精力旺盛的表现；还有那叽喳啁啾的黑鹂，层云中把双翼展起；还有金翅的啄木鸟，红冠在顶，黑斑绕颈，红得鲜艳，黑得黝亮，更不必说一身华丽的羽毛；看那雪松鸟，双翼末梢一抹红，俏尾顶端一点黄，更兼有那蒙蒂罗小羽帽；别忘了蓝松鸦，噢，他可真是个花花公子，穿着一身明快的亮蓝色外套衬着白色的内衣，四处叫嚣闲聊，一边还不时地点头哈腰，好像他和林子里的歌手们都很熟似的。注：有不少意译，个别可能不太准确，但尽力了，希望能帮到你。

When I was in WBS last year, I spent so much time and effort on a piece of essay, and finally got a feedback which had ridiculously crabbed handwritting on it.

去年在WBS里写的功课，我花了很长的时间，很多的精力写的文章，得到的feedback上的字却是出奇的潦草。

With a crack of joke, all our worries and sadness disperse like mist and smoke, and we are full of vim and vigor once again.

笑话一瞬间，我们所有的忧虑和悲伤都烟消云散，我们又再一次感受到精力和活力。

A lot of netizens are right these " crasher " special dissatisfaction, handle them to expend time energy not only, and create enormous waste, the rubbish post that adds increasingly can cause the loss of billions of dollar every year.

很多网民对这些"不速之客"非常不满，处理他们不仅耗费时间精力，而且造成巨大的浪费，日益增加的垃圾邮件每年会造成数十亿美元的损失。

As Tom Shone observes in his insightful book,"Blockbuster", Hollywood spends nearly all its money and energy working out what teenagers want and cravenly giving it to them.

正如汤姆·肖恩在他的颇有见解的书《电影》中指出，好莱坞几乎花费所有的金钱和精力去打造那些青少年需要和渴望给予他们的东西。

You're going to devote a lot of time and energy to starting a business and building it into a successful enterprise, so it's really important that you truly deeply enjoy what you do, whether it be running fishing charters, crea

要开办一个企业并使其成为一个成功的公司，你需要投入大量的时间和精力，所以真正地享受你所做的事情是很重要的，不管那是渔船包租，制陶业，还是提供理财服务。

Maybe your thoughts are crisper in the morning, so you work on your reports first because it requires the most thinking.

也许你的思维在早上比较活跃，那么你可以先从报告开始因为这最花精力。

He does not how to eat, but the energy was great, always kept crowhop.

他虽不怎么吃东西，但精力倒很大，总是蹦跳不停。

A touch of crystal ball gazing is required, as predicting the future holds no certainties!

因为未来有不确定性，需要集中精力去关注。

As Gracián has so aptly pointed out in his Oráculo Manual:"Some people spend all at the start and finish nothing; they invent but do not progress; everything stops short of completion… The discerning should kill the prey, not spend all of his energy provoking it."

他们发明，可是没有进展，每一个事情还没有结束，就停止了，因此聪明有节制的人不应该把他全部的精神，放在挑逗猎物上面，应该把精力，放在杀死猎物上。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。