精制的

Classic silk and fine cotton qualities infiltrate and moldable lace becomes an option.

经典的丝和精制的棉相互渗透，模压蕾丝成为一种选择。

As it seemed to me, the refined beauty and the etiolated pallor followed naturally enough.

所以，我觉得出现这种精制的美和不见阳光的苍白也就顺理成章了。

For surely nobody says to himself: On the basis of what I see of my wife's behavior it will be predictively useful to posit a buffer memory, a speech center, and so on; therefore I will adopt a highly refined form of the "intentional stance" toward her.

因为，可以确认，没有人对自己说：基于我看到我妻子的行为，会推测性地有助于设置缓冲记忆器、言语中心，等等，于是，我就会使用高度精制的'意向姿态'方式面对她。

The high hedge curved with them, running off into the distance beyond the pair of impressive wrought-iron gates barring the men's way.

身旁高高的篱笆墙弯曲地穿过一扇精制的铁门向远方延伸而去，这扇大门正好挡住了他俩向前的路。

The main research includes: Using ethanol extrat and macroporous resin refining to isolate kaempferitrin from Ligustrum sinecse Lour.

主要研究工作包括：采用乙醇提取－大孔吸附树脂精制的方法提取光叶小腊树花中的山柰苷。

Brief introduction: The product is producted by using olefin base oil and many kinds of additive.

产品简介：本产品以精制的大庆石蜡基油为基础油，添加适量的抗氧、防锈、抗泡等添加剂调制而成。

In this paper the optimal conditions for sublimate crystallization refining of pyromellitic dianhydridewas studied,and on the basis of PMDA equilibrium vapor pressure under the contant temperature,the mathematical correlation for sublimate crystallization conditions was deduced.

研究了均苯四酸二酐凝华结晶精制的最佳条件，并以均酐在定温下的平衡蒸汽压为基础，推导出凝华结晶条件数学关系式。

With well-prepared gold conjugates, starting with evenly coated monodisperse and spherical particles, such dangers are greatly reduced.

使用精制的金标，即使用均一包被的单分散球形颗粒，这些问题都会明显减少。

The exploratory study on the application of MSB reactor with fine particles of Ni based amorphous alloy as catalyst in the process of purification of caprolactam indicated that the hydrogenating efficiency of MSB reactor process was increased 3-5 times, the catalyst consumption was reduced by 50%, and the reactor volume could be reduced, as comp...

以细颗粒镍系非晶态合金为催化剂的磁稳定床反应器用于己内酰胺加氢精制的试验研究表明，与现有釜式工艺相比，加氢效率可提高 3～ 5倍，催化剂耗量降低 50 %，并且可缩小反应器体积。

The occurrence of neurotoxicity appears to be decreasing as more refined immunizing suspensions are used.

由于使用较为精制的免疫性悬液，出现神经中毒的情况正在减少。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失