精于

Later, nobody can read even a slightest hint of my self-repression due to my proficiency.

不久，我会精于自我压制，没有人能看出一点点痕迹。

The fish blow streams of water at the sand to expose hiding prey, then use their powerful jaws and rows of sharp teeth to crush through hard-shelled reef creatures such as sea urchins, clams, snails, and crabs .

热带小丑鱼虽然身材不大，但却是精于捕猎的食肉鱼类，主要的捕猎目标包括：海胆、蛤蚌、海蜗牛、蟹等等，它会吹动水流冲走沙粒从而让猎物暴露，然后以它强力的嘴巴和尖利的牙齿捕猎食物。

While he says he's 'not a bean counter,' Mr. Joegriner now has mixed emotions about turning down the jobs.

虽然乔戈林格说自己不是个&精于算计的人&，但现在他对拒绝那些工作的决定有点哑巴吃黄连，有苦说不出。

In the dining room, there will be the bartender in tasting wine list to take.

在高级餐厅里，会有精于品酒的调酒师拿酒单来。

Graham Green, a famous English writer, also referred to Vonnegurt as ne of the excellent contemporary writers in America Slaughterhouse Five is a masterpiece in contemporary American literature, not only profound in art forms, but also in thoughts.

在美国当代文学中，《五号屠场》是一部富于思想又精于艺术的非凡之作，因此，对《五号屠场》从叙事艺术上作尽可能的具体深入的分析，对于解读作品，把握作品，理解作者便成为必要，本文拟应用新兴的叙事学理论对《五号屠场》的聚焦模式和时空机制两大叙事技巧加以分析。

For example, library cataloguers are really specialists in "metadata services", and many other professions (e.g., publishing) are doing a bad job of things because they lack a serious professional understanding of metadata.

比如，图书馆分类已经专精于&共有数据服务&，而很多其他专业由于在这方面专业理解的缺乏还在做无谓的工作。

When Rexxar engages an opponent, his animalistic nature grants him even greater proficiency in single combat.

Rexxar的动物天性让他在战斗中更加精于单打独斗。

We must apply deep dialogue and discussion to the practice of group learning.

团队学习的修炼必须精于运用&深度会谈&与&讨论&，这是两种不同的团队交谈方式。

We must apply dialogue and discussion to the practice of group learning.These were two different ways.

团队学习的修炼必须精于运用&深度会谈&与&讨论&，这是两种不同的团队交谈方式。

Renmin University of China specialises in coping with and management of crisis under China's unique

中国人民大学尤其精于在中国独特的政治经济条件下的危机管理与危机应对。上海人大人专设了危机预警与

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。