精于...的

The blase traveler refers to the ocean he has crossed as 'the pond'; the benefits of his worldly wisdom.

这位厌倦享乐的旅行者将他所经过的大海说成池塘；他精于世故的好处。

An economic agent is a calculating person whose behavior is determined by the moral character of the agent and the relative cost of ethical behavior.

经济行为人是一类精于计算的人，其行为由他的道德品质以及伦理行为的相对成本所决定。

When approached, the Border Collie should stand its ground. It should be alert and interested, never showing fear, dullness or resentment.

作为一种精于放牧的犬，它渴望学会去做人类的伴侣，并且因为成为人类的伙伴而高兴。

A wizard of the waterways, Marinus is less interested in domain than in settling the world for the sake of commerce.

马瑞努斯是一个专精于水系魔法的巫师，他对扩张自己的领域没多少兴趣，他之所以愿意世界恢复平静，更多是出于经商事业的考虑。

A lot of the brightest ideas and the best articulations come from within.

相当一部分有建设性的创意和精准的表达都来自于员工内部。

For example, library cataloguers are really specialists in "metadata services", and many other professions (e.g., publishing) are doing a bad job of things because they lack a serious professional understanding of metadata.

比如，图书馆分类已经专精于&共有数据服务&，而很多其他专业由于在这方面专业理解的缺乏还在做无谓的工作。

We must apply deep dialogue and discussion to the practice of group learning.

团队学习的修炼必须精于运用&深度会谈&与&讨论&，这是两种不同的团队交谈方式。

We must apply dialogue and discussion to the practice of group learning.These were two different ways.

团队学习的修炼必须精于运用&深度会谈&与&讨论&，这是两种不同的团队交谈方式。

Renmin University of China specialises in coping with and management of crisis under China's unique

中国人民大学尤其精于在中国独特的政治经济条件下的危机管理与危机应对。上海人大人专设了危机预警与

We specialise in the design and manufacture meet the customer demand for LCD and LCM, to achieve the "complete customer satisfaction," the policy of product quality requirements.

我们精于设计和制造符合客户需求的LCD及LCM，以达到&客户完全满意&的产品品质政策之要求。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。