粹

So it is not realistic to only critisize Populist politics in

给你贴个民粹主义的标签也算是看得起你了。

In some cases, like the Philippines, it is populist government administrations that are leading the charge.

在菲律宾等国，要求加薪的浪潮甚至是由民粹主义立场的政府所引导的。

He's a populist politician but he's not getting any interaction with Chinese people.

奥巴马是一个民粹主义政治家，但他无法与中国民众进行任何互动。

But governments need to avoid populist gestures.

但是，政府需要避免民粹主义的姿态。

In the same way, last year's implementation of the referendum was labeled populist politics.

同样的，去年实施的公投也被戴上民粹政治的帽子。

On one side of President Barack Obama runs a growing populist opposition to bailing out any more big companies.

奥巴马的一边是一股日益上升的民粹主义思潮，它反对再救助任何大企业。

When Chavez came to power he had many of the features of a radical, populist nationalist.

查韦斯上台的时候有很多激进分子的特点，是个民粹主义和民族主义者。

Others were not so easily robbed of their chimeras. A populist ranter and broadcaster, Walter Winchell, started a campaign to get her rearrested and retried. In 1948 she was indicted on eight counts of treason, one of which stuck: that in October 1944 "she did speak into a microphone concerning the loss of ships."

可其他人却不会轻易放过这个他们眼中的魔女，一个美国电台的民粹主义倡导者，沃尔特·温切尔发起了一场要将她重新绳之以法的运动。1948年，她被指控八项叛国罪，其中一项证据确凿，她的确在1944年十月间广播了关于战舰损失的消息。

Against England, the most important of all the Protestant nations to reconquer, military might was not yet possible because the Catholic Powers were too occupied and divided: and so, in the 1570's Rome bent her efforts, as she had done a thousand years before in the days of Saint Augustine, to win England back by means of her missionaries 22 英语 100 篇精读汇粹 the most important of all the Protestant nations to reconquer,这句话是同位语,说明 England.

因为天主教大国们太忙，太分裂；因此罗马于 1570 年代就像一千年前，在圣奥古斯都统治时期它曾做过的那样，竭尽权力想通过传教方式把英国赢回来。

The author makes a comment on the connotations and significances of the social revolutionism in Russia, including a correction of village community socialism by the social revolutionism and a sublation of the slavism and autocracy by the people as well as the evolution from populism to Marxism.

本文对俄国的"社会革命主义"的内涵和意义作了评述，包括了社会革命主义对"村社社会主义"的修正，对斯拉夫主义和"人民专制"论的扬弃，以及如何从民粹主义到马克思主义。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失