粮

Based on the status of agricultural structure this paper indicated the necessity of agricultural structure and put forward the aim of which was to change the grazing stock raising into the artificial meadow structure around oasis marginal belt of diluvial fan in order to restore mountainous ecosystem and play the function of ecosystem service while getting to the good of eco ecology .

本文在论述天山北坡农业结构现状的基础上，指出其农业结构调整的必要性，提出了农业结构调整的目标就是改变目前天山的放牧性畜牧业，恢复山地生态系统，发挥山地的生态服务功能，在绿洲－扇缘带建立新的草地农业的产业结构，实现生态经济双赢；并提出了以棉粮为主转向实行草棉粮的综合性的改造以及从淡水绿洲转向咸水绿洲的农业结构调整的战略对策。

Based on the status of agricultural structure this paper indicated the necessity of agricultural structure and put forward the aim of which was to change the grazing stock raising into the artificial meadow structure around oasis-marginal belt of diluvial fan in order to restore mountainous ecosystem and play the function of ecosystem service while getting to the good of eco-ecology. Also, two strategic countermeasures for the agricultural structure were presented which were that implementing integrated alteration from cotton-grain to grass-cotton-grain and from fresh water oasis to salt water oasis respectively.

本文在论述天山北坡农业结构现状的基础上，指出其农业结构调整的必要性，提出了农业结构调整的目标就是改变目前天山的放牧性畜牧业，恢复山地生态系统，发挥山地的生态服务功能，在绿洲－扇缘带建立新的草地农业的产业结构，实现生态经济双赢；并提出了以棉粮为主转向实行草棉粮的综合性的改造以及从淡水绿洲转向咸水绿洲的农业结构调整的战略对策。

A determination and study has been made on the changes of PH concentration and its distribution in the atmosphere inside and outside the storehouse when the storehouse where PH is used to fumigate stored grain pests are tightly closed and ventilated.

储粮害虫防治使用磷化铝熏蒸，在密闭和通风期间，对粮仓内外空间和粮堆的PH_3气体浓度变化规律及其分布情况，进行了测试研究。

Solid managing technique of forestry land includes forest-shrub-grass mode, fruiter-crop mode, forest-crop mode, forest-herb mode, forest- fungoid mode etc.

林地立体经营生态技术，包括林灌草结合模式；果——粮间作模式；林——粮间作模式；林——药模式；林——菌模式和种草养畜模式。

The results showed: supplementing fat emulsifier(0.25% MeiFei)selected to diet in broilers, slaughter performance of broiler was obviously increased, upon the same fat concentration, the slaughter rate was increased by 0.79~1.38%, the eviscerated yield with giblet was increased by 1.30~2.62%, and the eviscerated yield was increased by 0.89~1.55%;the abdominal fat was decreased by 0.20~1.88%; The emulsifier excelled volamel in effect of on performance of broiler.

本次试验在23—54日龄肉鸡日粮中添加脂肪乳化剂—0.25%美肥和不同浓度的脂肪，并在日粮中添加脂肪乳化剂—0.05%唯乐美作为比较。结果表明：所选用的乳化剂可显著提高屠体重，半净膛率和全净膛率，降低腹脂率。同种脂肪浓度下，美肥添加组的屠宰率比未添加组高0.79~1.38%；美肥添加组的半净膛率比未添加组高1.30~2.62%；美肥添加组的全净膛率比未添加组高0.89~1.55%；美肥添加组的腹脂率比未添加组低0.20~1.88%；且其效果总体上优于唯乐美。

The average loss of grain in calamitous floods is about 4 percent of gross grain yield of the whole country in that year and that in calamitous droughts is about 6 percent. These numbers can be employed as ground of standard for grain store.

重大水灾平均损粮约占当年全国粮食总产量的4%，重大旱灾平均损粮约占当年全国粮食总产量的6%，这个粮食损失量可为仓储标准提供依据。

At COFCO's Zhongliang Academy senior members joined in with the Hokey Kokey, a popular dance with American kids.

在中粮忠良书院的培训课上，她们带领中粮高管成员大跳hocky pocky，这是一种在美国小孩中非常流行的舞蹈。

Old chairman Li Baocheng sits in oneself lilac to bloom, sweet wave inside the siheyun of 4 excessive, the edge takes tobacco pot, the edge sees that wing-room brim leaves food of accumulation mountainous alms giving on the west, put in the alms giving money that firm check the amount spends on stone desk, the mood already happy heavily is thinking, this year " in April 8 " money of food of Kong cave temple fair is enough, pass the meeting is more livelily than in former years, think the move is annual " in April 8 " the be lost that total meeting produces on Kong cave temple fair is young woman people incident.

老会长李保成坐在自家丁香花盛开、香飘四溢的四合院内，边抽旱烟锅子，边看那西厢房檐下堆积如山的布施粮，放在石桌上刚清点过的布施款，心情既喜悦又沉重地想着，今年"四月八"崆峒庙会粮款充足，过得会比往年热闹的，想着每年"四月八"崆峒庙会上总会发生的走失年轻娘儿们的事件。

Low-temperature storage of grain is a scientific method,which has a wide application prospect and practical value.

低温储粮是一种具有广阔应用前景及实用价值的科学储粮方法。

Most of the parameters are set by manual input, no automatic-timing control, insulation monitoring function.

目前我国粮食主要以包粮运输的方式来进行，这种方式与国外采用的散粮运输方式相比，存在很大的差距和不足，导致系统的自动化程度很低，而且参数设定大多由人工输入，没有自动定时控制、绝缘自动监测功能。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。