粮

He withholds his hand from sin and takes no usury or excessive interest.

缩手不害贫穷人，未曾向借钱的弟兄取利，也未曾向借粮的弟兄多要。

They said to him, No, my lord, your servants have come to buy food.

他们对他说：「我主啊，不是的。仆人们是籴粮来的。

It is food for our souls as well as guidance for our lives.

它是我们的灵粮，也是引导我们的亮光。

A uniform designmethod was employed to study the n-3 polyunsaturated fatty acid enrichmentin the egg yolk and tissues and its effect on lipid metabolism of layinghens by supplementing flaxseeds,fish oils,vitamin E,and teapolyphenolsin the diet.

本文采用均匀设计方法，以富含n-3多不饱和脂肪酸亚麻籽、鱼油及抗氧化剂VE、茶多酚为四个自变量因子，研究日粮n-3多不饱和脂肪酸添加水平对蛋鸡生产性能、脂质代谢、蛋黄品质及其在蛋黄和组织中的富集规律。

The layers were subjected to diets with 2% palm oil (control,2%PO), 2% linseed oil(2%LO), 4% linseed oil(4%LO), 4% fish oil(4%FO)and 4% Huoma oil(4%HO)respectively, to study the effect of different dietary oils on the performance of laying hens, content of lipid in serum and fatty acid composition of lipid in egg yolk.

5组饲粮中分别添加使用2%棕榈油(对照组，2%PO)、2%亚麻油(2%LO)、4%亚麻油(4%LO)、4%鱼油(4%FO)、4%火麻仁油(4%HO)，研究不同油脂对蛋鸡生产性能、蛋黄中脂肪酸组成和血清胆固醇等脂质含量的影响。

In conclusion, the experiment was selected four objects of study, including citric acid, malic acid iso-butyric acid and honey material.

本次试验选定柠檬酸、苹果酸、异丁酸和甜蜜素作为试验对象；选定年龄、胎次、产犊日期、体况标准和采食量相近的16头荷斯坦奶牛作为试验动物；以玉米秸秆作为试验日粮；采用四因子、两水平正交试验设计。

In this experiment the addition of 1.6% of fat and 6%?% alfalfa meal of the sows fed alfalfa meal to the diet dry matter proved to be the best.

试验证明，母猪日粮干物质中脂肪含量为1.6％时，苜蓿草粉的最适宜添加比例为6％～8％。

The alfalfa hay meal partially substituted for diets all lowered the unit price of feed.

苜蓿草粉替代部分日粮均降低了饲料成本。

The effect of alfalfa meal on antioxidant function and lipid metabolism were studied by randomly placing 750 Cyprinus carpio-haematopterus (initial BW=248.70±1.31 g) into five treatment groups (0%, 5%, 10%, 15%, 20% alfalfa meal) with three replicates of 50 carp each per treatment.

选取来源一致、体质健康、尾均重约248.70±1.31 g的黄河鲤鱼750尾，采用单因子完全随机设计，设5个处理，3个重复，分别在基础饲粮中添加0%、5%、10%、15%和20%的苜蓿草粉，以探讨苜蓿草粉对黄河鲤鱼抗氧化性能及脂类代谢的影响。

Unlike the sacrifices at a family's home altar, the offeringsat the tomb usually consist of dry, bland food.

和在家里祭祖的食物不同，带到墓地去的通常是乾粮或味道清淡的食物。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。