粪便

This has been a transition, in essence, from old-fashioned pig pens to vast excremental hells, unprecedented in nature, containing tens, even hundreds of thousands of animals with weakened immune systems, suffocating in heat and manure, while exchanging pathogens at blinding velocity with their fellow inmates and pathetic progenies.

这在本质上就是从老式猪圈变为巨大粪便地狱，其特点前所未有。这种转变使得数万乃至数以十万计的动物免疫系统受到削弱，高温和粪便令动物窒息，而病原体对动物同伴和可怜的后代的传播速度则令人吃惊。

This problem, however, is solved to great extent by means of fecal analysis based on molecular scatology in recent years.

而近年来以分子粪便学为基础的粪便取样分析方法，在很大程度上解决了这一问题。

The major components in extracts of larval frass and egg masses of O.furnacalis were fatty acids.In contrast,the major chemicals in extract from larval frass of O.nubilalis were a blend of FAs and fatty acid methyl esters,and those from egg masses of O.nubilalis were FAMEs.

取食人工饲料后，亚洲玉米螟幼虫粪便和卵块提取液中的主要成分为脂肪酸；欧洲玉米螟幼虫粪便提取液中主要成分为脂肪酸和脂肪酸甲酯的混合物，卵块提取液中主要成分为脂肪酸甲酯。

Chemical identification of ODPs from extracts of larval frass,egg masses and midgutThe major ODPs of the extracts from larval frass,egg masses and midguts of O.furnacalis and O. nubilalis fed on an artificial diet were identified by GC and GC-MS.

玉米螟幼虫粪便、卵块及中肠提取液中产卵忌避信息素成分鉴定采用GC和GC-MS方法测定了两种玉米螟取食人工饲料后幼虫粪便、卵块，以及人工饲料和幼虫中肠提取液中的主要化学成分。

A disposable enema or manual evacuation of faeces may be used in the treatment of faecal impaction.

一次性灌肠或手动疏散的粪便，可能是常用于治疗粪便嵌塞。

It is important to dispose night soil with the principles of decreasing,innocuity and resourcing.

粪便既是农业资源，又是环境污染体和疾病传染源，对粪便进行减量化、无害化和资源化处置具有重要的现实意义。

The treatment technology of black water and night soil are briefly reviewed in this paper.

摘要本文对粪便污水及其处理技术作了简要介绍，重点综述了国内外膜生物反应器处理粪便污水的工艺。

HE WAS used to ordure, because at school (Culver Military Academy, Indiana), they had made him shovel it, wet manure, which is not like dried manure.

他对粪便并不陌生，因为在印第安那考沃尔军事学校读书时，别人就迫使他去铲粪便，"都是一些稀粪，非常重，不像那些晒干的。"

The sampling rate of qualified feces specimens was 85.39%, which was sent to poliomyelitis lab...

合格粪便标本采集率为85 。39%，粪便标本7d内送脊灰实验室的及时率为94 。38%。

This paper isolated and identified Listeria monocytogenes by the first step of the physiologic and biochemical tests from 1627 samples. 1627 random samples from 9 sorts of quick-frozen food, aquatic products, resh meat, meat protucts, fruit, vegetables, bean product, raw milk, salted product were collected from supermarkets and peasant-trade mart and some faeces of animal and person. The total detectable rate of Listeria monocytogenes was 14.5%. The results showed that the detectable rate of Listeria monocytogenes were higher. It expressed that pollution level of Listeria monocytogenes in Baoding and circumjacent area was taller.

本文对采自速冻食品、水产品、生肉、熟肉制品、水果、蔬菜、豆制品、奶及奶制品、腌制品等9类食品及动物粪便和人源粪便共1627份样品进行了单增李斯特菌的分离与鉴定，单增李斯特菌的总检出率为14.5%，表明单增李斯特菌的检出率偏高，在9类食品样品中，生肉中单增李斯特菌的检出率最高，高达27.4%，其次是水产品，检出率为24.7%，应引起高度重视，以免引起食源性疾病的暴发。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失