粘附的

Furrowing opener is one of important components in seeding and fertilizing. They often work in the soil with high moisture content. Soil adhesion on the surface of furrow opener increase the drag resistance considerably, makes the opened furrow irregular and depth of furrow not uniform, influences the performance of seed and, sometimes, makes them stop working. All these phenomena will influence the seeding quality.

开沟器是播种机、施肥机上的重要部件，在含水量较大的土壤中工作时，土壤粘附在工作表面，改变了表面形状，导致牵引阻力增大，开出的沟形不整齐，使种子在沟中的深度不一致，影响播种质量，严重时使出苗率降低10%，甚至使其无法作业。

For the first time, we found that the EHFV propagated in HUVEC has a potentiating stimulation to ET-1 and PGI〓 secretion , which may be respensible for the increased plasma ET -1 level and PGI〓 concentration in patients with EHF during the early phase of the disease.

我们的研究结果提示，HUVEC对EHFV敏感，EHFV感染未引起HUVEC的细胞病变，但可抑制HUVEC的增殖，这有可能改变EC的基因调节，或低调，如Ⅷ R：Ag合成障碍，引起止血功能异常；或高调，如主要组织相容性复合物Ⅱ型抗原、干扰素β和内皮细胞白细胞粘附因子的表达增加，增强EC的炎症反应。

He sputtered coating has good oxidation resistance in spite of the formation of TiO2 in the oxide scale.

iO2的存在并没有降低涂层的抗高温氧化性能，而且生成的氧化膜与涂层基体有着很好的粘附性。

Bull kelp clings to the coastline of New Zealand's The Snares islands, hiding sea lions that prey on Snares crested penguins.

大型海带粘附在新西兰的斯奈儿斯群岛的海岸线，隐藏的海狮捕食斯奈儿斯群岛的长冠企鹅。

Bull kelp clings to the coastline of New Zealand's The Snares islands, hiding sea lions that prey on Snares crested penguins.

大型的海带粘附在新西兰的斯奈尔斯群岛，海岸线，隐藏的海狮群捕食在斯奈尔斯有顶饰的企鹅群。

Bull kelp clings to the coastline of New Zealand's The Snares islands, hiding sea lions that prey on Snares crested penguins.

大型的大海带粘附在新西兰的斯奈儿斯群岛的海岸线，隐藏的海狮捕食在斯奈儿斯群岛上有顶饰的企鹅。

Bull kelp clings to the coastline of New Zealand's The Snares islands, hiding sea lions that prey on Snares crested penguins.

大型的海带粘附在新西兰的斯奈尔群岛的海岸线，隐藏的海狮捕食斯奈尔群岛有顶饰的企鹅。

The addition of such biocidal premixtures to cellulose reinforced thermoplastic composite materials offers improved resistance to attack by molds, fungus, algae, and the like, improved adhesion stability, greater moisture resistance and aging resistance, limited leaching, enhanced toughness moduli, and increased efficiency in such composites.

向纤维素增强的热塑性复合材料中加入这种生物杀灭剂预混合物可以提高所述复合材料耐霉菌、真菌、海藻等的侵袭，能提高粘附稳定性、提供较高的耐潮湿性和抗老化性能、有限的渗出、提高的韧度模量和提高的效率。

It is pointed out that the liquid bridge formed by extern water between two particles as well as particle and screen plate is the main factor which leadS to the deterioration of screening process.

潮湿细粒煤炭的粘附现象是导致筛分过程恶化的最主要原因，为解决这一问题，本文采用理论分析的方法对筛分作业中潮湿细粒煤的团聚机理进行了研究，指出外在水分在颗粒之间以及颗粒同筛面之间形成的液桥是造成筛分过程恶化的首要因素。

In the course of experimental study on re-perfusion of ischemic skeletal-muscle graft, Zamboni found that HBO could reduce leukocyte adhering to endothelia and infiltrating.

有学者在对肌瓣移植的缺血再灌注损伤进行实验研究时发现：HBO能够减少白细胞与血管内皮细胞粘附，并减少白细胞的浸润，减轻局部的炎症反应，从而减轻肌瓣的缺血再灌注损伤。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。