粘贴的

The basic idea is to make a spring type part that is a replica of the auto body clip with the difference being in the attachable side will be swiveled back 180 degrees from original position.

基本思路是使弹簧式的一部分，这是一个副本的汽车车身剪辑与差异，在粘贴方将swiveled回180度从原来的立场。

Lakeland, Florida. Eight teenagers were arrested and have been charged for allegedly beating another teenage girl so they could make a video tape and post it on youtube.

位于湖泊区的佛罗里达洲，八名十几岁的青少年被捕并依其申述控告其殴打另外一名十几岁女孩的罪名，该场面制作成录像带并粘贴在YOUTUBE这个视频网站上。

The nanotubes imitate the thousands of microscopic hairs on a gecko's footpad, which form weak bonds with whatever surface the creature touches, allowing it to "unstick" itself simply by shifting its foot.

最终，研究人员研制出一种柔软的贴片，可以反复粘贴、扯下，而且其性能比壁虎脚底更胜一筹。研究人员说，这种碳纳米管材料黏合时的力量是壁虎脚底的4倍。

This paper proceeded the flexural experiment respectively of two flexural strengthen beam by CFS, one compared reinforced concrete beam, and proceed sheared experiment research of two U style stirrups of CFS combined compacted sheared strengthen beam, one compared reinforced concrete beam. analyze and compare some working characters such as width of cracks, the deflection and ultimate moment of an unstrengthen compared beam, an initial strengthen beam and a beam strengthened after crack by compacting .

本文分别进行了2根粘贴碳纤维布受弯加固梁和1根钢筋混凝土对照梁的受弯试验研究及2根碳纤维布U形箍+压条受剪加固梁和1根钢筋混凝土对照梁的受剪试验研究，分析对比了对照梁、直接加固梁、压裂卸荷后再加固梁三者的挠度、裂缝、极限荷载等工作性能。

Packet out of the 1st wheel are tranferred to yhe 4th wheel in the horizontal direction, while packet out of the 4th wheel in the vertical direction. Label-wrapped packet is lifted to a certain height on which stamp gluing is accomplished. After that, the packet is transmitted out of exit passage 8 and exit wheel 9. The whole process of soft packet packing is completely finished.

一号轮至四号轮之间的烟包交接都在水平方向进行，但四号轮是垂直方向输出烟包，把完成商标纸包装的烟包提升一个高度进行粘贴封签，并由输出通道8和烟包输出轮9输出，从而完成整个烟包的包装过程。

The bar code subsystem generates the data of bar code/clearance code in batch and produce labels, the resource seller glues the labels on the resource and puts into the resource collector, retains the clearance encoding label, the measuring subsystem scans the bar code on the resource and weighs valuation, and produces bar code/purchase price data, and the data of bar code/clearance code and the data of bar code/purchase price is induced into the defraying subsystem, and the purchase price of resource is transferred to the seller presetting account by the defraying subsystem according to the clearance encoding.

条码子系统批量生成条码/结算编码数据并制作标签，资源交售人在资源上粘贴条码标签并投入资源收集容器，留存结算编码标签，计量子系统扫描每个资源的条码并称量计价，生成条码/价款数据，然后将条码/结算编码数据和条码/价款数据导入支付子系统，支付子系统凭借结算编码将其对应的资源价款转入交售人预先开设的账户。

You can't miss it; it's that pink horror in the corner emblazoned with Hello Kitty stickers.

你应该不会找不到的，就是那个角落里贴有Hello Kitty粘贴纸的粉红色的篮子。

A small piece that is placed over the write-protect notch on a diskette to prevent the recording of data so that prerecorded data will not be erased.

粘贴在软盘写保护槽上的薄片，用于阻止对磁盘的写入，以保护软盘上原有的数据不被抹去。

Unfortunately, you're now tasked with cutting and pasting all of that good content into a more formal document.

不幸的是你要把有用的内容剪切粘贴到一个更为正式的文档里。

Your concise presentation of the summary should insp ire a reader to learn the details of your work.

那些简单重复比赛题目和复制粘贴引言中的样板文件的摘要一般将被认为是没有竞争力的。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。